フライパンで焼く四つ割りのポテトブレッドPotato Farls
アルスター地方に伝わるアイルランドの定番料理です。Potato Farlsは、この地ではPotato BreadやFadgeとも呼ばれ、マッシュポテト、小麦粉、バターまたはマーガリンで作る平たい四つ割りのパンです。まず乾いたフライパンで焼き、次に脂でカリッと焼き上げます。外側は黄金色のまだら模様で縁はカリッと、中はやわらかくしっとりとしていて、Ulster Fryには欠かせない一品です。8枚分のレシピで、4人分に十分な量です。 ポイント:Ulster Fry(Soda FarlsとPotato Farlsを添えたアルスターの朝食)では、伝統的に、焼いたベーコンの脂でFarlsをカリッと焼きます。前日の余ったマッシュポテトも、牛乳なしで作ったものであれば、うまく使えます。その場合、生地には小麦粉がやや多めに必要になることが多いです。乾いたフライパンで焼いたFarlsは、冷蔵庫で2日間保存でき、冷凍も可能で、その場合は凍ったままフライパンに入れます。.
70
分
4
人分
4
材料

作り方
じゃがいもは皮をむき、同じ大きさに切って、水に分量の塩からひとつまみを加え、ふたをしてやわらかくなるまでゆでます。
じゃがいもの湯をきり、ふたをしない鍋で少しおいて水分をとばし、熱いうちに、塊が見えなくなるまで非常になめらかにつぶします。バターまたはマーガリン25gと残りの塩を混ぜ込みます。
小麦粉100gを手で温かいマッシュポテトに混ぜ込み、やわらかくしなやかで、もうべたつかない生地にします。必要な場合にだけ、小麦粉を少し足します。長くこねないでください。こねすぎると、Farlsが固くなります。
生地を半分に分け、それぞれを打ち粉をした台で、直径約20cm、厚さ1cm弱の円形にのばします。粉をつけた包丁で、それぞれの円を4つに切り分けます。
厚手のフライパンを、油をひかずに中火で熱し、小麦粉を軽くふります。Farlsを4枚入れ、底面が黄金色のまだら模様になるまで焼きます。
Farlsを裏返し、もう片面も同様に、さわるとしっかりするまで焼きます。清潔なふきんで包み、残りの4枚も同様に焼きます。
食べる直前に、残りのバターまたはマーガリンをフライパンで熱し、すべてのFarlsを両面カリッと黄金色になるまで焼きます。熱いうちにいただきます。
似たレシピ

Culinse · 65 min
Ulster Fry(Soda FarlsとPotato Farlsを添えたアルスターの朝食)

Culinse · 80 min
Potato Apple Bread(りんごを挟んで焼くじゃがいもの平焼きパン)

Culinse · 45 min
Potato and Lovage Soup(ラビッジ入りじゃがいものスープ)

Culinse · 26 min
Soda Farls(フライパンで焼く四つ割りのSoda Bread)

Culinse · 55 min
Salt Herring and Potatoes(塩抜きした塩漬けニシンと皮付きのままゆでたじゃがいも)

Culinse · 35 min
Yellowman(バリーキャッスルのふんわり軽いハニカムキャンディー)

Culinse · 30 min
Creamed Mushrooms on Toast(マッシュルームのクリーム煮をのせたトースト)

Culinse · 80 min