Samfainaなす、パプリカ、ズッキーニ、トマトのカタルーニャ風野菜煮込み
スペイン・カタルーニャの定番料理です。Samfainaは、玉ねぎ、パプリカ、なす、ズッキーニ、トマトを順番にたっぷりのオリーブオイルで、やわらかくジャムのようになるまでくずれるほど煮込みます。できあがりは、やさしく、甘く、夏野菜の深みのある味わいで、縁にはオイルが鮮やかな赤色につやつやと出てきます。カタルーニャ全土で、付け合わせとして食卓に上り、干しダラや鶏肉のソースとしても使われます。4人分。 ポイント:干しダラと合わせると、Bacallà amb samfaina(「Bacallà amb samfaina(カタルーニャ風の蒸し煮野菜と塩ダラ)」)になり、焼いた鶏肉や仔羊肉にもよく合います。ふたをして冷蔵庫で4日、冷凍で約3か月保存できます。.
100
分
4
人分
12
材料

作り方
なすとズッキーニを1.5 cm角に切ります。なすの角切りをざるに入れて塩と混ぜ、水分を出します。
その間に、玉ねぎは皮をむいて細切りにし、にんにくはみじん切りにし、パプリカは種を取って小さな角切りにします。トマトは半分に切り、粗いおろし金ですりおろして皮は捨てます。
オリーブオイルをローリエと一緒に、素焼き鍋(カスエラ)か幅広の鍋で温めます。玉ねぎを弱火でゆっくり、やわらかく黄金色になるまで、何度も混ぜながら煮込みます。
にんにくとパプリカを加えて、パプリカがやわらかくなるまで、そっと煮込みを続けます。
なすの角切りを手でぎゅっと絞って、キッチンペーパーで水気を取り、ズッキーニと一緒に鍋に入れます。ふたをせずに、ときどき混ぜながら、野菜がくずれてくるまで煮込みます。
すりおろしたトマトと砂糖を混ぜ入れ、こしょうをして、全体をふたをせずに弱火でゆっくり煮詰め、野菜がすっかりやわらかくなり、煮汁が濃くなって、縁に油が分離してくるまで煮ます。
ローリエを取り出し、Samfainaを塩で味をととのえて、温かいうちに供します。
似たレシピ

Culinse · 40 min
Bacallà amb samfaina(カタルーニャ風の蒸し煮野菜と塩ダラ)

Culinse · 30 min
Sopa de farigola(パンと卵入りのタイムのスープ)

Culinse · 40 min
Crema catalana(シナモンとレモン風味、焦がし砂糖の層をのせたミルククリーム)

Culinse · 75 min
Allioli de codony(火を通したマルメロ入りにんにくエマルション)

Culinse · 75 min
Salsa romesco(TarragonaのÑoraとアーモンドのソース)

Culinse · 95 min
Calçots con salvitxada(焼きねぎ、ÑoraとアーモンドのSalvitxadaソース添え)

Culinse · 45 min
Botifarra amb mongetes(カタルーニャ風ソーセージと白いんげん豆)

Culinse · 185 min