Kutayî(ラム肉と澄ましバターで煮る砕き小麦)

210 min · 6人分 · 11 材料

材料

  • 400 g 皮むき小麦(トルコ語でAşurelik buğday。ひと晩水に浸したもの)
  • 水(浸水用・適量)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 80 g 澄ましバター
  • 1 kg 骨付きラム首肉(輪切り。または骨付きラム肩肉の大きめのかたまり)
  • 2.5 L 熱湯
  • 熱湯(足し湯用・適量)
  • 2 小さじ 塩
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(粉末)
  • 0.5 小さじ オールスパイスパウダー
  • 0.5 小さじ シナモンパウダー

作り方

  1. 前日の夜に、小麦のごみや傷んだ粒を取り除いて洗い、たっぷりの冷水に浸してひと晩おきます。
  2. 小麦をざるにあけ、しっかりと水気をきります。少量ずつ大きなすり鉢に入れ、すりこぎで力強くつき、ほとんどの粒を2〜3つに砕きます。フードプロセッサーなら5〜6回短く断続的に回せば砕けますが、粉にならないように注意します。ざらざらした割れ目から、小麦があとでとろりと崩れていきます。
  3. 玉ねぎの皮をむいてみじん切りにします。厚手の大きな重い鍋に澄ましバターの3分の1量を熱し、ラム肉を入れて全体に薄く焼き色がつくまで焼きます。最後に玉ねぎを加え、透き通るまで炒め合わせます。
  4. 熱湯を注いで煮立て、アクをすくいます。塩、こしょう、オールスパイス、シナモンを混ぜ入れ、ふたをして弱火でラム肉を下煮します。
  5. 砕いた小麦を混ぜ入れ、再び煮立ったら、ふたをしてごく弱火で、小麦がやわらかくなってとろみのある濃いかゆ状に崩れるまで煮込みます。焦げつかないよう約15分ごとに鍋底から混ぜ、かゆがスプーンからなめらかに流れ落ちなくなったら熱湯を足します。
  6. 肉を取り出し、1切れ切ってみて、やわらかく中までしっかり火が通り、ピンク色の部分がないことを確かめます。肉を骨からはずして食べやすい大きめのひと口大に分け、骨と筋は捨てます。
  7. 肉と、さらに3分の1量の澄ましバターをかゆに混ぜ入れ、ふたをせずに弱火で、脂がなじむまでさらに煮ます。ふんわりとした食感を保つため、混ぜるだけにして、打ちつぶさないようにします。塩とこしょうで味をととのえます。
  8. 残りの澄ましバターを小さなフライパンで熱します。Kutayîを素焼きの器か深皿に盛り、熱した澄ましバターを回しかけます。
  9. ヒント:「Tirşî(カリフラワー、にんじん、きゅうり、パプリカのミックスピクルス)」や、トマト、きゅうり、玉ねぎのサラダがよく合います。ラム肉の代わりに骨付きの牛首肉を使う場合は、下煮を約30分長くします。すり鉢がない場合は、粗挽きの小麦(トルコ食材店では「yarma」)を使います。これは水に浸す必要がなく、約60分で崩れます。Kutayîは冷蔵で2日間もち、水を少量加えて混ぜながら、中までしっかりと熱く温め直します。
戻る

クルド料理メイン

Kutayîラム肉と澄ましバターで煮る砕き小麦

シリア北西部アフリーン地方のクルド料理の定番:Kutayîは祝いの席の小麦がゆで、皮をむいた小麦を砕き、骨付きのラム肉とたっぷりの澄ましバターとともに、自然にとろりと崩れるまでじっくり煮込みます。ジャジーラ地方ではHabiyeとも呼ばれ、アラブのHareesaやトルコのKeşkekの仲間です。「Herîse(婚礼や祝祭のための小麦とラム肉の粥)」とは異なり、かゆを打ちつぶさないので、ふんわりとした食感が残り、砕けた粒の形がまだ見え、ジューシーなラム肉のかたまりがごろりと入っています。6人分。.

210

分

6

人分

11

材料

Kutayî(ラム肉と澄ましバターで煮る砕き小麦) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています