傣族風Boluo Fan(もち米入りのパイナップルご飯)

40 min · 4人分 · 7 材料

材料

  • 500 g 蒸したもち米(「もち米の蒸し方(甘い料理にも塩味の料理にも使える基本のレシピ)」のレシピ参照)
  • 2 個 小さめのパイナップル(各約1 kg。代わりに大きなもの1個でも可)
  • 3 大さじ 砂糖(お好みで。パイナップルがすでに甘いので)
  • 40 g レーズン
  • 蒸すための水(必要な分)
  • 30 g ローストしたカシューナッツまたは落花生(無塩)
  • 1 大さじ ココナッツファイン(お好みで)

作り方

  1. もち米を基本のレシピに従って浸水させ、蒸します。蒸したもち米500 gには、生のもち米約230 gで足ります。基本のレシピの半分強です。出来上がったご飯はふたをして温かく保ちます。温かいほうが混ぜやすいためです。
  2. パイナップルを、葉の房ごと、大きな包丁で縦半分に切ります。果肉をふちから1 cm離したところをぐるりと深く切り込み、皮を突き破らないようにし、格子状に切り込みを入れ、スプーンでくり抜いて、1 cmのふちがついた皮の器を残します。
  3. くり抜いた果肉から固い芯を切り落とし、残りを1 cm角に切ります。角切りを約300 g量り、ざるにあげて水気を切ります。ご飯が水っぽくならないようにするためです。残りの果肉はほかの料理に使います。
  4. 温かいもち米を、水でぬらしたへらで、パイナップルの角切り、砂糖、レーズンと混ぜ、パイナップルの半分に詰めて、軽く盛り上がるように押さえます。
  5. 中華鍋または口の広い鍋に水を約5 cmの高さまで入れ、ぐらぐら沸騰させます。水が蒸しかごに触れてはいけません。半分が蒸し器に入らない場合は、代わりにオーブンを180 °C、上下加熱で予熱し、半分を耐熱皿に置き、アルミホイルでおおって、中段で20分焼きます。
  6. 詰めた半分を竹の蒸し器または蒸し器のセットに入れ、ぐらぐら沸騰した湯の上に置いてふたをし、ご飯が中まで熱くなって、パイナップルの香りがするまで蒸します。
  7. ふたは、熱い蒸気が出るので体から遠ざけるように傾けます。ナッツを粗く刻み、ココナッツファインと一緒にご飯の上に散らし、温かいうちに出します。皮は食べません。もち米は粘りがあって張りつきます。よくかんで食べ、小さなお子さんやお年寄りには小さく切ったものだけを出してください。
戻る

中国料理雲南・貴州デザートベジタリアンヴィーガン

傣族風Boluo Fanもち米入りのパイナップルご飯

中国・雲南省と貴州省のデザートです。Boluo Fanは、雲南省南部の少数民族であるダイ族のパイナップルご飯で、Xishuangbannaでは、くりぬいた果実の中で蒸し、言い伝えでは、お客さんをもてなすときやお祝いの席で出します。もち米は、さいの目に切ったパイナップルとレーズンと混ぜ、蒸すあいだに果実の甘酸っぱい果汁と香りを吸います。ローストしたナッツと少量のココナッツを上にのせると、歯ごたえが加わります。もち米は、基本のレシピのとおり事前に少なくとも4時間浸水させます。4人分。 ポイント:伝統的には、紫もち米(Zi Mi、アジア食材店で入手)がよく使われます。その場合は、白いもち米と紫もち米を1対1で混ぜ、一緒に一晩浸水させて蒸すと、ご飯がきれいな紫色になります。Boluo Fanは作りたてを温かいうちに食べます。残りはすぐに冷まし、遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れて、1日以内に食べきり、温め直しには10分蒸してください。カシューナッツと落花生はアレルギーの原因になることがあり、簡単に省けます。.

40

分

4

人分

7

材料

傣族風Boluo Fan(もち米入りのパイナップルご飯) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています