貴州風Suantang Yu(トマトの酸っぱいスープで煮る魚)

65 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 600 g 熟したトマト
  • 200 g 緑豆もやし(スーパーでは大豆もやしとして売られていることが多い)
  • 300 g 木綿豆腐
  • 800 g ナマズまたはコイの切り身(皮つき、骨なし)
  • 1,5 小さじ 塩(小さじ0.5は魚用、残りはスープ用)
  • 20 g 生姜
  • 4 かけ にんにく
  • 4 本 赤唐辛子の漬物(Pao Jiao。「Pao Cai(四川風の塩水漬け野菜)」のレシピ参照。または瓶入りの市販品)
  • 3 大さじ くせのない植物油(菜種油)
  • 2 大さじ トマトペースト
  • 1 l 鶏のスープ(「Qing Tang(基本の澄んだ鶏スープ)」のレシピ参照。または水)
  • 3 大さじ 米酢(淡色)
  • 1 小さじ 砂糖
  • 0,5 小さじ Mujiangziオイル(山胡椒の油。アジア食材店で入手、お好みで。なければレモングラス1本をつぶして代用)
  • 0,5 束 パクチー

作り方

  1. 鍋にたっぷりの湯を沸かします。トマトの底に十字の切り込みを入れ、皮が切り込みのところからはがれるまで湯に入れ、取り出して冷水にとります。
  2. もやしを同じ沸騰した湯でしんなりするまで下茹でし、ざるにあけて冷水にとります。
  3. トマトは皮をむき、へたを切り取って、果肉をハンドブレンダーでなめらかにピュレにします。豆腐は厚さ1.5 cmに切ります。魚の切り身は5 cm角に切り、塩小さじ0.5をすり込みます。コイの切り身は事前に指で触って骨がないか確かめ、ピンセットで抜いておきます。
  4. 生姜とにんにくは皮をむいて細かく刻み、唐辛子の漬物も細かく刻みます。口の広い鍋または土鍋に油を熱し、生姜、にんにく、唐辛子を中火で、香りが立つまで炒めます。トマトペーストを加えて、混ぜながらさっと炒めます。
  5. トマトのピュレを加え、混ぜながら、とろみがついて鮮やかな赤色になるまで煮詰めます。
  6. スープ、米酢、砂糖、残りの塩を加え、レモングラスを使う場合は茎を入れ、ふたをせずに静かにことこと煮て、丸みのあるさわやかな酸味になるまで煮ます。
  7. 豆腐をスープに入れ、熱くなるまで一緒に煮ます。
  8. 火を弱くして、魚の切り身を1切れずつ静かに煮えているスープに入れ、混ぜずに火を通します。
  9. 厚い切り身を1切れ刺して確かめます。身が層状にほぐれ、中が透明でなくなって62〜65 °Cになっていれば完了で、足りなければあと1〜2分火を通します。もやしを加え、レモングラスを取り出して、スープにMujiangziオイルをたらし、パクチーを散らします。
  10. 鍋のまま食卓に置いて、熱いうちに出します。コイには細かい小骨があるので、お子さんには切り身を事前に骨がないか確かめてから出してください。
戻る

中国料理雲南・貴州メイン乳糖フリーグルテンフリー

貴州風Suantang Yuトマトの酸っぱいスープで煮る魚

中国・雲南省と貴州省の定番料理です。Suantang Yuは「酸っぱいスープの魚」の意味で、貴州省南東部のミャオ族、凱里の周辺に由来し、そこでは小さな野生のトマトと唐辛子を発酵させた赤い酸っぱいスープを仕込みます。この家庭向けの作り方は、長い仕込みなしで作れます。熟したトマト、トマトペースト、米酢、唐辛子の漬物で、鮮やかな赤色で、さわやかに酸っぱく、やや辛いスープができ、そこにやわらかい魚、豆腐、もやしを入れて火を通します。Mujiangziオイルを数滴たらすと特有のレモンのようなこしょうのような香りが加わり、レモングラスでうまく代用できます。4人分。 ポイント:貴州では、魚と豆腐を、唐辛子粉、塩、刻んだパクチー、少量のスープを入れた小皿につけて食べます。小さな火鍋のように、スープを食卓で温めたまま、魚を食べたあとに白菜、レタス、薄切りのじゃがいもを足していくこともできます。貴州の赤い酸っぱいスープの素が、アジア食材店で瓶入りで売られていることがあり、その場合はトマトのピュレと酢を半量にします。.

65

分

4

人分

15

材料

貴州風Suantang Yu(トマトの酸っぱいスープで煮る魚) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています