手早く作る簡易パイ生地Rough Puff Pastry
アイルランド全土で使われる基本のレシピ:Rough Puff Pastryは、小麦粉、塩、氷のように冷たい水で作る生地に、冷たいバターまたはマーガリンの角切りをほとんど形を残したまま混ぜ込み、手早い4回の三つ折りで薄い層になるまでのばします。本格的なパイ生地のように油脂を板状にして包み込まないため、1時間ちょっとで生地ができあがり、焼いたときのふくらみ方はやや不ぞろいですが、サクサクとして層になります。この生地を土台にして作るのが、Sausage Rolls(ソーセージ肉のパイ包み)、Jambon(ハムとチーズクリーム入りの四角いパイ)、Cream Horns(生クリームとジャムを詰めたパイ生地のコルネ)です。約600g、300gずつ2枚分のレシピです。 ポイント:ラップで包めば、生地は冷蔵庫で2日間保存でき、2枚に分けて冷凍すれば3か月保存できます。解凍は冷蔵庫に一晩置いて行います。余った生地は、こねてまとめずに、平らに重ねてのばし直すと、層が保たれ、チーズスティックを作るのに使えます。市販品で手軽に済ませたい場合は、冷蔵コーナーや冷凍コーナーのパイシートを使えます。.
30
分
2
人分
5
材料

作り方
小麦粉と塩を大きなボウルにふるい入れます。冷たいバターまたはマーガリンを約1.5cm角に切ります。マーガリンは固形のブロックタイプを使い、カップ入りのスプレッドタイプは使わないでください。角切りにした油脂を小麦粉に加え、テーブルナイフで返すようにして、1つ1つが粉で覆われるまで混ぜます。指でつぶしてすり混ぜないでください。
レモン汁を氷のように冷たい水125mlと混ぜ、小麦粉に回しかけて、ナイフで切るように混ぜ込み、粗くばらけた生地にします。乾きすぎている場合は、残りの水を大さじ1杯ずつ加えます。手で軽く押し固め、油脂の角切りがはっきり見えるゴツゴツとした塊にまとめます。
生地を平らな長方形に押し広げ、ラップで包んで、冷蔵庫で固く冷やします。
1回目の三つ折りをします。生地を、たっぷり打ち粉をした台の上で、短い辺を手前にして、約45×15cmの長方形にのばします。のばすのは常に縦方向だけです。手紙のように三つ折りにします。下の3分の1を上に折り、上の3分の1をその上に重ねます。最初は生地が大理石模様のようになり、縁がぼろぼろ崩れますが、それで正しい状態です。ひび割れには粉を振り、端をスケッパーで整えます。
生地を90度回して、閉じた縁が左側にくるようにし、2回目の三つ折りも同じようにのばして折ります。ラップで包み、冷蔵庫で休ませます。
3回目と4回目の三つ折りも同じように行い、常に閉じた縁を左側にします。そのあと、生地はなめらかになり、油脂の筋や斑点が全体に入った状態になります。しっかり包み、使う前に冷やします。
生地を約300gずつの2つに分けます。使うときは、厚さ3〜4mmにのばし、よく切れる包丁で真っすぐに切り分けます。層が自由にふくらむよう、切り口を押しつぶさないようにしてください。焼き方はそれぞれのレシピに従い、たいていは200〜220°C(上下加熱)に予熱したオーブンの中段で、生地がふくらんできつね色になるまで焼きます。
似たレシピ

Culinse · 10 min
Garlic Butter(ガーリックバターまたはガーリックマーガリン)

Culinse · 85 min
Baked Onions(バターまたはマーガリンを添えた、玉ねぎ丸ごとのオーブン焼き)

Culinse · 40 min
Dulse Champ(乾燥Dulse入りのマッシュポテト)

Culinse · 55 min
Brothchán Buidhe(オーツ麦粉と牛乳入りの野菜スープ)

Culinse · 55 min
Salt Herring and Potatoes(塩抜きした塩漬けニシンと皮付きのままゆでたじゃがいも)

Culinse · 30 min
Brown Scones(全粒粉のスコーン)

Culinse · 80 min
Pickled Beetroot(ビーツのピクルス)

Culinse · 45 min