Dulse Champ(乾燥Dulse入りのマッシュポテト)

40 min · 4人分 · 7 材料

材料

  • 1 kg 粉質のじゃがいも
  • 塩(適量)
  • 10 g 乾燥Dulse(葉の状態で大さじ山盛り約4)
  • 300 ml 牛乳(乳脂肪分3.5%)
  • 30 g バターまたはマーガリン
  • こしょう(適量)
  • 60 g Dulse入りのバターまたはマーガリン(「Dulse Butter(乾燥Dulse入りのバターまたはマーガリン)」のレシピ参照、またはDulseなしの普通のバターまたはマーガリン)

作り方

  1. じゃがいもは皮をむいて同じ大きさに切り、鍋に入れてかぶるくらいの冷水を注ぎます。海藻自体に塩気があるので、塩は控えめに加えます。沸騰したらふたをして、中火でやわらかくなるまでゆでます。
  2. その間に、乾燥Dulseを明るい色の皿に広げ、小さな貝殻や小石が混ざっていないか確かめます。葉をキッチンバサミで細い短冊状に切ります。
  3. Dulseと牛乳を小鍋に入れて沸騰させ、火から下ろしてふたをし、海藻がやわらかくなって牛乳がほんのりピンク色に染まるまでおきます。
  4. じゃがいもの湯をきり、熱い鍋のまま、火を止めたコンロの上で少しおいて水分をとばします。その後、マッシャーでつぶすか、ポテトライサーに通して、粒が残らないようになめらかにします。
  5. Dulse入りの熱い牛乳を少しずつ加え、木べらで力強く混ぜ込んで、ふんわりクリーミーなマッシュポテトにします。バターまたはマーガリン30gを混ぜ、こしょうで味をととのえ、塩はそのあとで必要なら足します。
  6. Dulse入りのバターまたはマーガリンを小鍋に入れ、弱火で溶かします。Champを温めておいた皿にこんもりと盛り、スプーンの背で中央にくぼみを作って、溶かしたDulse入りのバターまたはマーガリンを流し入れ、すぐにいただきます。
戻る

アイルランド料理Ulster副菜ベジタリアングルテンフリー

乾燥Dulse入りのマッシュポテトDulse Champ

アルスター地方(アントリム州)に伝わるアイルランド料理です。アントリムの海岸地方では、乾燥させた赤い海藻のDulseを熱い牛乳でやわらかく戻し、その牛乳ごと、ふんわりしたマッシュポテトに力強く混ぜ込みます。このChampは赤みがかった斑点があり、ほのかな塩気とナッツのような香ばしさ、ほんのり磯の香りがします。仕上げにくぼみを作り、溶かしたDulse入りのバターまたはマーガリンを流し入れます。4人分のレシピです。 ポイント:Dulseはヨウ素を多く含みます。食べすぎないようにし、甲状腺の病気がある方は、事前に医師に相談してください。乾燥Dulseは、オーガニック食品店や自然食品店で手に入ります。お好みで、昔ながらのChampと同じように、小ねぎの小口切りを少し一緒に牛乳で煮出してもよいでしょう。Dulse Champは、焼いたニシンや焼いたサバ、ゆでたベーコンによく合います。.

40

分

4

人分

7

材料

Dulse Champ(乾燥Dulse入りのマッシュポテト) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています