済南風Huangmen Ji済南風の鶏肉としいたけの煮込み
中国・山東省の定番料理です。Huangmen Jiは、直訳すると「黄色く煮込んだ鶏」といった意味で、済南が発祥で、今ではHuangmen Jimifan(土鍋で炊く鶏肉の煮込みご飯)として、中国全土で人気のある手早い昼ごはんのひとつです。ジューシーな骨つき鶏もも肉が、しいたけ、生姜、にんにく、乾燥唐辛子と一緒に、しょうゆ、カラメルにした氷砂糖、きのこの戻し汁でとろりとつやのある茶色のソースで煮込まれ、最後に、さわやかさと彩りを添える緑のピーマンが加わります。しいたけは事前に1時間戻します。4人分。 ポイント:付け合わせには蒸した白いご飯を添え、その上にソースをかけます。この料理は済南でも中国のどこでもHuangmen Jimifanと呼ばれます。多くの屋台では、きのこの戻し汁と一緒にじゃがいも2個を大きめに切って鍋に入れ、さらに10分煮込みます。残りはふたをして冷蔵庫で2日間保存し、食べる前にぐらぐらと煮立てて中まで熱くします。.
60
分
4
人分
14
材料

作り方
しいたけをさっと冷水で洗い、ボウルに入れてぬるま湯をかぶせ、完全にやわらかくなるまで戻します。小皿を上にのせると水に沈みます。
その間に、鶏肉をキッチンペーパーで水気を拭き、そのあと、まな板、包丁、手を熱湯と食器用洗剤で洗います。生姜は皮をむいて薄切りにし、にんにくは皮をむいて包丁の腹でつぶし、長ねぎは4 cmの長さに切ります。唐辛子は半分に切って種を振り出し、ピーマンは洗って種を取り、ひと口大に切ります。
しいたけの水気を絞って固い軸を切り落とし、かさを半分に切ります。戻し汁は、砂が残るようキッチンペーパーを敷いたざるでこし、そのうち300 mlを量ります。
油と氷砂糖を中華鍋に入れ、弱火から中火で混ぜながら溶かし、砂糖が淡い琥珀色になって細かい泡が出るまで加熱します。濃く色づけてはいけません。苦くなります。すぐに鶏肉を加えますが、飛び散るので注意し、強火で返しながら、全体が金茶色につやが出るまで焼きます。
生姜、にんにく、長ねぎ、唐辛子を加え、1分間、香りが立つまで一緒に炒めます。しいたけ、薄口しょうゆと濃口しょうゆ、オイスターソースを加え、肉が均一に茶色に染まるまでよく絡めます。
すべてを土鍋または重い鍋に移し、きのこの戻し汁を、肉がほぼかぶるまで注ぎます。土鍋は、急に熱すると割れることがあるので、弱火でゆっくり温め、空のまま熱いプレートの上に置いてはいけません。煮立ててふたをのせ、弱火で煮込みます。
温度計をいちばん厚い鶏肉のかたまりに、骨に触れないように差して測ります。そこが75 °Cで、肉汁が透明なら火が通っています。そうでなければ、さらに5分煮込んでもう一度測ります。
ピーマンを加え、ふたをせずに中火でことこと煮て、ピーマンが鮮やかな緑色でまだ歯ごたえが残り、ソースがとろりと煮詰まるまで煮ます。
塩で味をととのえ、鶏肉を鍋のまま熱いうちに出します。
似たレシピ

Culinse · 100 min
山東風Sanxian Jiaozi(豚肉・えび・ニラ入りの山東風餃子)

Culinse · 40 min
Muxu Rou(豚肉と卵ときくらげの炒め物)

Culinse · 20 min
Culiu Baicai(白菜の酢炒め)

Culinse · 32 min
青島風Youmen Daxia(青島風の大正えびの煮込み)

Culinse · 105 min
山東風Bayu Jiaozi(サバ入りの餃子)

Culinse · 40 min
Basi Digua(飴を糸のように引くさつまいも)

Culinse · 70 min
山東風Mantou(しっかりした蒸しパン)

Culinse · 75 min