Helîma ardan(Qawirmeと玉ねぎの小麦粉スープ)

45 min · 4人分 · 9 材料

材料

  • 150 g Qawirme(レシピ「Qawirme(自らの脂で煮詰めたラム肉)」参照、または骨なしラム肩肉200gを小さな角切りにし、油大さじ2で中までしっかり火を通したもの)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 60 g 小麦粉
  • 1.2 L 湯
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコのBiber salçası、甘口または辛口)
  • 1 小さじ 塩
  • 2 大さじ バターまたはマーガリン
  • 1 小さじ ドライミント
  • 1 小さじ 唐辛子フレーク(Pul Biber)

作り方

  1. 玉ねぎは皮をむいて細かい角切りにします。底の厚い鍋にQawirmeを脂ごと入れて中火で温め、脂を溶かします。大きな肉はフォーク2本で少しほぐします。
  2. 玉ねぎを加え、混ぜながらきつね色になるまで炒めます。
  3. 小麦粉を全体にふり入れ、弱火〜中火で絶えず混ぜながら、薄茶色になってナッツのような香りが立つまで炒ります。色が濃くなりすぎるとスープが苦くなるので注意します。
  4. 鍋をいったん火から下ろし、湯を最初は少しずつ、その後も徐々に注ぎ入れながら、ダマにならないよう泡立て器で力強く混ぜます。
  5. パプリカペーストと塩を加えて混ぜ、混ぜながら煮立てます。とろみがついて粉っぽさがなくなるまで、弱火で静かに煮ます。鍋底に焦げつきやすいので、こまめに混ぜてください。
  6. 塩で味をととのえ、とろみが強すぎる場合は湯を少し加えて混ぜます。この時点でQawirmeは中まで熱々になっています。煮詰めて保存した肉は、食べる前に必ず中までしっかりと加熱してください。
  7. 小さなフライパンでバターまたはマーガリンを泡立つまで熱し、ドライミントと唐辛子フレークを加え、香りが立つまでほんの数秒揺すります。スープを深めの器に盛り、バターまたはマーガリンで香ばしく色づけたドライミントと唐辛子フレークを回しかけます。
  8. ヒント:Qawirmeの代わりに、ラムひき肉(牛ひき肉で代用可)200gを油大さじ2でそぼろ状に炒め、ピンク色の部分がなくなり70°Cに達するまで完全に火を通したものを使うこともできます。くし形に切ったレモンと「Nanê sêlê(ドーム型鉄板で焼く極薄の平焼きパン)」がよく合います。スープはふたをして冷蔵庫で2日間もちます。時間がたつととろみが増すので、水を少し加え、混ぜながら中までしっかり熱々に温め直してください。
戻る

クルド料理スープ

Helîma ardanQawirmeと玉ねぎの小麦粉スープ

トルコ東部デルスィムとビンギョルのクルド料理の定番:Helîma ardanは、ビンギョルの素朴な冬のスープです。小麦粉をQawirmeの脂で薄茶色になるまで炒り、湯を加えて煮立て、とろりとしてナッツのような香りのするスープに仕上げます。名前はクルド語で小麦粉を意味するardに由来し、トルコ語ではこうしたスープをun çorbasıと呼びます。きつね色に炒めた玉ねぎと、味わい深い煮詰めたラム肉がコクを与え、パプリカペーストが赤みを添えます。仕上げに、熱いバターまたはマーガリンで香りを立たせたドライミントと唐辛子フレークがつややかに浮かびます。4人分。.

45

分

4

人分

9

材料

Helîma ardan(Qawirmeと玉ねぎの小麦粉スープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています