Sinop mantısı(ひき肉入りの大きな餃子、ヨーグルトとくるみ添え)

95 min · 4人分 · 10 材料

材料

  • 1 個 玉ねぎ
  • 400 g 牛ひき肉
  • 1 小さじ 塩
  • 0,5 小さじ 黒こしょう(挽きたて)
  • 750 g 作りたてのMantı生地(「Mantı hamuru(Mantıと手打ち麺用の生地)」のレシピ参照)
  • 1 大さじ ゆで湯用の塩
  • 600 g にんにくヨーグルト(「Sarımsaklı yoğurt(にんにくヨーグルト)」のレシピ参照、または市販品)
  • 80 g くるみ(殻なし)
  • 80 g バターまたはマーガリン
  • 1 小さじ 唐辛子フレーク(Pul biber)

作り方

  1. 玉ねぎの皮をむいて細かくすりおろし、汁を軽く絞ります。牛ひき肉、塩、こしょうとボウルでしっかり練り、まとまるまでこねて、覆いをして冷やします。
  2. Mantı生地を3つに分け、2つは覆いをして脇に置きます。1つをOklava(長くて細い麺棒)で約2 mmの薄さにのばし、よく切れる包丁で5 cm角に切ります。
  3. 各四角形に小さじ1弱の詰め物をのせます。四隅を詰め物の上で合わせてしっかり押さえ、開いた四つの辺をつまんで閉じ、全体が閉じた小さな巾着にします。
  4. できあがったMantıを、片栗粉をふったまな板の上に並べ、布巾をかけます。残りの生地も同様にのばして、切り、詰めます。
  5. 大きな鍋に水5 lと塩を入れて沸騰させます。Mantıを入れ、底にくっつかないようそっとかき混ぜ、中火で静かに、生地がやわらかくなるまでゆでます。
  6. 1個取り出して切り開いてみます。詰め物は全体に火が通っていてピンク色の部分がなく、温度計で少なくとも70°Cを示す必要があります。Mantıを網じゃくしで取り出し、しっかり水気を切って、温めた器に入れます。
  7. くるみを粗く刻みます。バターまたはマーガリンを小さなフライパンで溶かし、くるみを中火でかき混ぜながら、香りが立つまで炒めます。
  8. フライパンを火から外して唐辛子フレークを混ぜ入れます。一瞬泡立って全体が赤く染まります。
  9. Mantıを皿に分け、室温のにんにくヨーグルトで覆い、熱いバターまたはマーガリンで炒めたくるみをかけます。すぐにいただきます。
戻る

トルコ料理黒海地方メイン

Sinop mantısıひき肉入りの大きな餃子、ヨーグルトとくるみ添え

トルコ・黒海地方(Sinop)の料理です。Sinop mantısıは、Kayseriの小さなMantıよりずっと大きく、薄いMantı生地で牛ひき肉、玉ねぎ、こしょうのシンプルな詰め物を包んだ小さな巾着です。ゆでた後ににんにくヨーグルトとともに皿に盛り、バターまたはマーガリンと唐辛子フレークで炒めたくるみをかけます。4人分。 ポイント:Sinopでは、ヨーグルトを皿の半分だけにかけ、くるみをもう半分にのせることが多く、各自が好みで混ぜられます。詰めただけの生のMantıは並べて冷凍してから袋に入れれば3か月保存できます。凍ったまま沸騰した湯に入れ、ゆで時間を少し長くして、詰め物が再び70°Cになるのを確認してください。市販品で手軽に済ませるなら、トルコ食材店の冷凍Mantıを使います。.

95

分

4

人分

10

材料

Sinop mantısı(ひき肉入りの大きな餃子、ヨーグルトとくるみ添え) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています