Kalkan tavaターボットの焼き物
トルコ・黒海地方(Trabzon)の定番料理です。Kalkan tavaは、ターボットを骨ごと幅広に切り、塩をふり、小麦粉をまぶして、たっぷりの油でフライパンで両面をきつね色に焼きます。衣は薄くカリッとし、下のしっかりした真っ白な身はジューシーで繊細な味わいで、骨の周りは特にやわらかくなります。黒海沿岸では、ターボットはお客さま向けのお祝いの魚で、ルッコラ、玉ねぎ、レモンを添えて出します。4人分。 ポイント:白パンと Çoban salatası(羊飼いのサラダ)がよく合います。ターボットは鮮魚売り場で手に入り、多くは養殖です。魚屋さんに頼めばすぐに切り身にしてくれます。より手軽には、頭なしのカレイを丸ごと2~3切れに切って作ることもできます。グルテンフリーで作る場合は、小麦粉の代わりに細挽きのコーンミールをまぶしてください。.
55
分
4
人分
7
材料

作り方
ターボットは買った日に調理します。キッチンばさみで周囲のひれを切り取り、えらの後ろで頭を切り落とし、魚を冷水で洗って、キッチンペーパーでしっかり水気を拭き取ります。
魚を重い包丁で中骨に沿って縦半分に切り、それぞれの半身を幅約4 cmに横に切り、どの切り身にも骨が一部残るようにします。まな板、包丁、シンクは、そのあと熱い湯と洗剤で洗います。
切り身の両面に塩をふり、覆いをして冷蔵庫でなじませます。
その間に、ルッコラを洗って水気を切り、玉ねぎの皮をむいて細い輪切りにし、レモンをくし形に切ります。すべて大皿に盛りつけます。
魚の切り身をもう一度キッチンペーパーで拭いて、油に水がはねないようにします。小麦粉を平皿に入れ、切り身の全面にまぶして余分な粉をはたき落とします。
ひまわり油を大きな厚手のフライパンに約1 cmの深さまで入れて170°Cに熱します。熱い油に水を入れてはいけません。合うふたを手元に置き、フライパンから目を離さないでください。
切り身の半量を、皮の濃い色の側を下にしてフライパンに入れ、中火で下側がきつね色になるまで焼きます。
切り身をフライ返しでそっと返し、もう片面も同様にきつね色に焼きます。骨の周りの身が白く不透明で、60~65°Cになり、骨から簡単にはがれれば完成です。
魚をキッチンペーパーで油を切って温かく保ち、残りの半量も同様に焼きます。切り身をルッコラの上にのせ、レモンのくし形を添えてすぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 60 min
Hamsi tava(カタクチイワシのフライ)

Culinse · 40 min
Mezgit tava(タラ科のウィティングのフライ)

Culinse · 110 min
Kara lahana sarması(黒キャベツ巻き)

Culinse · 100 min
Kuşbaşılı pide(角切り肉のPide)

Culinse · 30 min
Pepeçura(ヘーゼルナッツ入りぶどうのプディング)

Culinse · 85 min
Banduma(Yufkaにのせた鶏肉とクルミ)

Culinse · 95 min
Sinop mantısı(ひき肉入りの大きな餃子、ヨーグルトとくるみ添え)

Culinse · 60 min