Empadas de galinha鶏肉フィリング入りの小さなショートクラストパイ
ポルトガル全土で親しまれている定番料理です。Empadas de galinhaは、ほろほろとしたショートクラスト生地で作るふた付きの丸い小さなパイで、中には細かくほぐしたやわらかい鶏肉が、玉ねぎ、にんにく、Chouriço、白ワイン、ブイヨンで作ったとろりとしたソースとともに詰まっています。生地は黄金色に焼き上がり、かじるとほろりと崩れ、中のフィリングはジューシーで風味豊かです。フィリングには白ワインのアルコールが含まれますが、煮詰めることで大部分は飛びます。約12個分。 ポイント:白ワインの代わりにブイヨンを少し多めに注ぎ、レモン汁を少し加えれば、ノンアルコールのフィリングになります。焼いたEmpadasは冷蔵で2日もち、食べる前に180℃で約10分、中まで再び熱くなるまで温め直します。焼く前の状態なら冷凍保存にも向いています。残った鶏のゆで汁で、手早くスープが作れます。.
120
分
12
人分
17
材料

作り方
生地を作ります。ボウルに小麦粉と塩小さじ0.5を入れ、小さな角切りにした冷たいバターまたはマーガリンを加えて、指先で手早くすり合わせて細かいそぼろ状にします。卵と氷水大さじ4を加えて手早くまとめ、なめらかな生地にします。水は必要なときだけ少し足します。生地を平らにしてラップで包み、冷蔵庫で固まるまで冷やします。
その間に、鶏もも肉、ローリエ、玉ねぎ半個、塩小さじ1を鍋に入れ、水をひたひたに注いで、ふたをして弱火で、肉がやわらかくなり完全に火が通るまで(中心温度75℃)静かに煮ます。
肉を引き上げ、ゆで汁を200 ml量って取っておきます。鶏肉を少し冷まし、フォーク2本で細かくほぐします。
残りの玉ねぎとにんにくをみじん切りにし、Chouriçoは皮を除いてごく小さな角切りにします。フライパンにオリーブオイルを温め、玉ねぎとにんにくを弱火で、色づかないようにゆっくりと透き通るまで炒めます。
Chouriçoの角切りを加えてさっと炒め、白ワインを注いで、ほぼ完全に煮詰めます。とろみ付け用の小麦粉を振り入れてさっと混ぜ、量っておいたゆで汁を少しずつ注ぎます。
ほぐした鶏肉を混ぜ入れ、混ぜながら、とろりと濃厚なフィリングになるまで煮ます。ナツメグ、こしょう、必要なら塩で味を調え、パセリを混ぜ込んで、フィリングを完全に冷まします。
オーブンを上下火190℃に予熱し、12個取りのマフィン型に油を塗ります。
生地の3分の2強を打ち粉をした台の上で厚さ約3 mmにのばし、直径約10 cmの円形を12枚抜いて、生地が縁から少しはみ出すようにくぼみに敷きます。残りの生地で直径約7 cmのふたを12枚抜きます。そのために、切れ端はふんわりと重ねてもう一度のばします。
フィリングを生地の底に分け入れ、軽く押さえます。縁を少量の水で湿らせ、ふたをのせて、はみ出した縁を内側に折り返し、しっかりと押さえて閉じます。
卵黄を水大さじ1と溶き混ぜ、ふたに塗って、蒸気が抜けるように、それぞれナイフの先で小さな穴をあけます。
Empadasをオーブンの中段で、生地がこんがりと色づき、フィリングが中まで熱くなるまで(中心で75℃以上)焼きます。
型に入れたまま少し休ませてから、小さなナイフで慎重に外し、温かいうちか、粗熱が取れたくらいで供します。
似たレシピ

Culinse · 80 min
Pastéis de feijão(白いんげん豆とアーモンドのクリームを詰めたタルトレット)

Culinse · 65 min
Queijadas de Sintra(シナモン風味のフレッシュチーズタルト)

Culinse · 100 min
Bola de Berlim(カスタードクリーム入りのイースト生地の揚げドーナツ)

Culinse · 70 min
Bolo de azeite das Beiras(シナモン風味のオリーブオイルとはちみつのケーキ)

Culinse · 110 min
Bola de carne de Lamego(Presunto、ソーセージ、肉を詰めたパン)

Culinse · 100 min
Pastel de Chaves(子牛肉のフィリングを詰めた半月形のパイ)

Culinse · 90 min
Bacalhau à moda de Braga(玉ねぎと薄切りじゃがいもを添えた干しダラのソテー)

Culinse · 35 min