ポルトガル料理Trás-os-Montesケーキ焼き菓子・パン高たんぱく
Pastel de Chaves子牛肉のフィリングを詰めた半月形のパイ
トラス・オス・モンテス地方(シャヴェス)のポルトガルの定番料理です。Pastel de Chavesは、極薄のパイ生地を何層にも重ねた半月形のパイで、玉ねぎ、にんにく、パセリとともにオリーブオイルで煮込んだ、細かく刻んだ子牛肉が詰められています。シャヴェスでは生地を手で引き伸ばして折りたたみますが、家庭では冷蔵コーナーの市販のパイシートで作れます。焼きたては黄金色でサクサクと層になり、フィリングはジューシーで風味豊かです。このレシピで約12個できます。 ポイント:焼く前のパイは天板の上で凍らせてから袋に入れて保存できます。凍ったまま200 °C(上下火)で約30分、フィリングが70 °Cに達するまで焼いてください。焼いた残りは冷蔵庫で1日もち、電子レンジではなくオーブンで温め直すとサクサク感が戻ります。代わりに脂肪の少ない豚もも肉や、子牛肉と豚肉を合わせたものでも作れます。.
100
分
12
人分
13
材料

作り方
玉ねぎとにんにくは皮をむいてみじん切りにします。口の広いフライパンにオリーブオイルを入れて温め、玉ねぎ、にんにく、ローリエを弱火で色づかないように、透き通るまで炒めます。
子牛肉を加えて火を強め、混ぜながら、ピンク色がなくなるまでそぼろ状に炒めます。トマトを細かい角切りにし、塩、パプリカパウダー、こしょうとともに混ぜ入れます。
フィリングにふたをして弱火で、水分がほぼなくなり、肉の中心温度が70 °C以上に達するまで煮ます。フィリングはしっとりしていても、汁気が残らないようにします。
ローリエを取り除き、パセリを洗ってみじん切りにし、さっくりと混ぜ込みます。フィリングの味を調えて平らな容器に移し、完全に冷まします。温かいフィリングを使うとパイ生地がしぼんでしまうためです。ふたをして冷蔵庫に入れると早く冷めます。
オーブンを210 °C(上下火)に予熱し、天板にオーブンシートを敷きます。
パイシートを広げ、薄く打ち粉をした台でそれぞれ約30×45 cmにのばします。直径約14 cmのボウルか小皿を使って、1枚につき6枚の円形に切り抜きます。
それぞれの円の片側半分にフィリングを大さじ約2ずつのせ、周囲に1.5 cmの余白を残します。縁に少量の水を塗り、もう半分をかぶせて、縁を指でしっかり押さえ、ひねって縄目模様にするか、フォークで押さえて閉じます。
半月形のパイを天板に並べます。卵黄と水を溶き混ぜて表面に塗りますが、切り口に卵液が流れないように注意してください。流れると層がふくらまなくなります。
パイをオーブンの中段で、高くふくらんで濃い黄金色になるまで焼きます。このときフィリングも中まで再び熱くなり、70 °C以上になっています。
網の上で少し冷まし、温かいうちに出します。
似たレシピ

Culinse · 40 min
Puré de castanhas(栗のピューレ)

Culinse · 35 min
Posta mirandesa(炭火焼きの子牛ステーキ、にんにくとビネガーのソース)

Culinse · 40 min
Castanhas assadas(粗塩で焼いた焼き栗)

Culinse · 135 min
Sopa de castanhas(豆と米入りの栗のスープ)

Culinse · 160 min
Feijoada à transmontana(豚肉、Chouriço、キャベツ入りの赤いんげん豆の煮込み)

Culinse · 120 min
Empadas de galinha(鶏肉フィリング入りの小さなショートクラストパイ)

Culinse · 115 min
Lulas recheadas(トマトと白ワインのソースで煮込むイカの詰め物)

Culinse · 55 min