Sîr-mast bi hêk(ポーチドエッグとオリーブオイルを添えたガーリックヨーグルト)

22 min · 2人分 · 8 材料

材料

  • 400 g 濃厚なヨーグルト(「Sûzme(クリームチーズのように濃厚な水切りヨーグルト)」参照。または市販のトルコヨーグルト、乳脂肪分10%)
  • 1–2 かけ にんにく
  • 0.25 小さじ 塩
  • 1 L 水
  • 2 大さじ 色の淡い酢(りんご酢)
  • 4 個 卵(Mサイズ)
  • 4 大さじ オリーブオイル
  • 1 小さじ パプリカフレーク(Pul Biber)

作り方

  1. ヨーグルトを冷蔵庫から出します。にんにくの皮をむき、塩とともにまな板にのせ、包丁の腹で押しつぶしてなめらかなペースト状にし、ヨーグルトによく混ぜ込みます。ガーリックヨーグルトを室温に戻るまでおいておきます。
  2. 口の広い鍋に水と酢を入れて沸騰させ、火を弱めて静かに沸いている状態にします。底から小さな泡が上がってくるものの、表面がぐらぐらと揺れない程度が目安です。卵は1個ずつ小さな器に割り入れておきます。
  3. スプーンで湯をゆっくりかき混ぜて小さな渦を作り、卵を1個ずつ水面すれすれから静かに沸いた湯にすべり込ませます。小さな鍋の場合は2回に分けたほうが安心です。白身も黄身もかたまるまでポーチします。
  4. 火の通りを確認します。穴あきお玉で卵を1個すくい上げ、スプーンで黄身を軽く押します。中までしっかりかたまっていて、へこまなければ完成です。まだやわらかい場合は、すべての卵をさらに1〜2分ポーチします。卵を穴あきお玉で取り出し、キッチンペーパーの上で軽く水気をきります。
  5. ガーリックヨーグルトを2枚の深皿に分け、スプーンの背で平らにならして浅いくぼみを作ります。それぞれに卵を2個ずつのせます。
  6. 小鍋にオリーブオイルを入れて弱火にかけ、ほのかに香りが立つものの煙は出ない程度に温めます。火から下ろしてPul Biberを加えて混ぜ、オイルが赤く色づくまでおきます。
  7. 赤いオイルを卵とヨーグルトの上に回しかけ、すぐにいただきます。
  8. ヒント:温かい平焼きパン、たとえば「Nanê tenûrê(土窯の平焼きパン・オーブンのピザストーン焼き)」を添えて、ヨーグルトと卵とオイルを一緒にすくって食べます。ひとつまみのドライミントを温かいオイルに加えて香りを移すのもおすすめです。残ったガーリックヨーグルトは、ふたをして冷蔵庫で1日もちます。
戻る

クルド料理朝食ベジタリアングルテンフリー

Sîr-mast bi hêkポーチドエッグとオリーブオイルを添えたガーリックヨーグルト

シリア北西部アフリーン地方のクルド料理の定番:Sîr-mast bi hêkは、オリーブの産地であるアフリーン周辺の朝食です。濃厚なガーリックヨーグルトの上にポーチドエッグをのせ、Pul Biberで赤く色づいたオリーブオイルをたっぷりと回しかけます。クルマンジー語でsîrはにんにく、mastはヨーグルト、hêkは卵を意味します。ひんやりとクリーミーなヨーグルト、しっかりかたくなるまでポーチした卵、赤く輝く温かいオイルを平焼きパンですくって食べる、シンプルながらとても風味豊かな朝食です。2人分。.

22

分

2

人分

8

材料

Sîr-mast bi hêk(ポーチドエッグとオリーブオイルを添えたガーリックヨーグルト) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています