Pâté aux pommes de terreじゃがいものパイ包み
フランス・オーヴェルニュとリムーザンの定番料理です。リムーザンとブルボネで焼かれるPâté aux pommes de terreは、極薄切りのじゃがいもを、玉ねぎ、にんにく、たっぷりのパセリと一緒に、2枚のパイ生地の間にはさみます。焼いた後、ふたの穴からクレームフレーシュを流し込むと、やわらかく風味豊かなじゃがいもにしみ込み、生地は外側が黄金色でさくさくのままです。4人分。 ポイント:Vinaigrette à la moutarde(マスタードのヴィネグレット)であえた緑のサラダがよく合います。冷蔵コーナーのパイ生地を使うとより手早くでき、型に合わせて円形のシート2枚で足ります。残りは冷めてもおいしく、オーブンで160°Cで温め直せ、おおって冷蔵庫で2日間保存できます。.
115
分
4
人分
10
材料

作り方
じゃがいもの皮をむき、スライサーか鋭い包丁で厚さ2〜3 mmの極薄切りにします。洗わずに、布巾で押さえて水気を取ります。玉ねぎ、にんにく、パセリの葉をみじん切りにします。
大きなボウルに、じゃがいも、玉ねぎ、にんにく、パセリを入れ、塩とたっぷりのこしょうでよく混ぜます。
オーブンを上下加熱の200°Cに予熱し、網をオーブンの下段にセットします。直径26 cmのタルト型に油脂を塗ります。
パイ生地を2つに分けます。底用に約3分の2、ふた用に約3分の1です。大きいほうを少量の打ち粉の上で厚さ約3 mmにのばし、周囲に約1 cmはみ出すように型に敷き込みます。
じゃがいもの混ぜたものを層にして入れ、各層を軽く押さえて、中央に向かって少し盛り上がるようにします。
小さいほうの生地を直径約28 cmの円にのばしてふたとしてのせ、底の生地のはみ出した縁を折り返してしっかり押さえます。中央に直径約2 cmの穴を開け、クッキングシートを丸めたものを煙突として差し込みます。
卵黄と牛乳を溶き混ぜ、ふたに塗ります。包丁の背で、生地を突き抜けないように模様をつけます。パイを下段で焼き始めます。
温度を上下加熱の180°Cに下げ、じゃがいもが完全にやわらかくなるまで焼き続けます。焼き加減は、煙突から木串を刺して、抵抗なくすっと入れば合格です。
クレームフレーシュをなめらかに混ぜ、塩とこしょうで味をととのえ、煙突からゆっくり流し込みます。そのとき、パイを軽く前後に動かして全体に行き渡らせます。パイをもう一度、しばらくオーブンに入れます。
紙の煙突を抜き取り、パイをしばらくおいて、クレームフレーシュとじゃがいもをなじませてから、切り分けて温かいうちに出します。
似たレシピ

Culinse · 70 min
Pompe aux pommes(オーヴェルニュ風りんごのパイ包み)

Culinse · 215 min
Chou farci(詰め物をしたキャベツ)

Culinse · 60 min
Clafoutis aux cerises(さくらんぼのオーブン焼き菓子)

Culinse · 81 min
Pounti(ハーブと肉とプルーンのケーキ)

Culinse · 40 min
Carottes Vichy(にんじんのグラッセ)

Culinse · 100 min
Soupe au chou(キャベツのスープ)

Culinse · 60 min
Aligot(チーズ入りマッシュポテト)

Culinse · 55 min