Pountiハーブと肉とプルーンのケーキ
フランス・オーヴェルニュとリムーザンの定番料理です。Pountiは、Cantal地方の塩味のケーキで、小麦粉、卵、牛乳のもったりした生地に、細かく刻んだフダンソウ、パセリ、チャイブ、燻製ベーコンをたっぷり入れ、丸ごとのプルーンを焼き込みます。外はきつね色、中はジューシーで緑色で、塩気のあるベーコンと、フレッシュなハーブ、甘くやわらかいプルーンの対比が持ち味です。4人分。 ポイント:くるみ入りのグリーンサラダとヴィネグレットソースが添えものです。冷めてもおいしく、ピクニックにも向きます。ふたをして冷蔵庫で2日もち、残りは薄切りにして、バターまたはマーガリンを少し引いたフライパンでカリッと焼きます。フダンソウの白い茎は、蒸し煮にして野菜として使えます。フダンソウの代わりに、葉ほうれん草でも作れます。.
81
分
4
人分
12
材料

作り方
オーブンを上下加熱の180°Cに予熱し、網を中段にセットします。約20 × 28 cmのグラタン皿に油を塗ります。
玉ねぎとにんにくは細かい角切りにします。ベーコンを油を引かないフライパンで中火で脂を出し、玉ねぎとにんにくを加えて透き通るまで炒めます。
フダンソウを洗って水気を振り切り、緑の葉を白い茎から切り分けて、パセリとチャイブと一緒に細かく刻みます。
小麦粉をボウルに入れ、卵を1個ずつ泡立て器で混ぜ入れ、牛乳を少しずつ注いで、だまのないなめらかでとろりとした生地にします。こしょうと、少量だけの塩で味をつけます。ベーコンに塩気があるからです。
刻んだ青菜と、ベーコンと玉ねぎの炒めたものを、炒めた脂ごと生地に混ぜ込みます。
生地を型に流し入れて平らにならし、プルーンを均等に散らして、生地にちょうど隠れる程度に押し込みます。
Pountiを、固まってきつね色になり、中央に刺した竹串に生の生地がつかなくなるまで焼きます。
Pountiをしばらくおいてから、切り分けて温かいうちに出します。
似たレシピ

Culinse · 60 min
Truffade(じゃがいもとチーズのフライパン焼き)

Culinse · 130 min
Petit salé aux lentilles(塩漬け豚肉とレンズ豆)

Culinse · 70 min
Pompe aux pommes(オーヴェルニュ風りんごのパイ包み)

Culinse · 170 min
Potée auvergnate(キャベツと肉の煮込み)

Culinse · 215 min
Chou farci(詰め物をしたキャベツ)

Culinse · 60 min
Clafoutis aux cerises(さくらんぼのオーブン焼き菓子)

Culinse · 40 min
Carottes Vichy(にんじんのグラッセ)

Culinse · 100 min