Chipirones afogaos小さなヤリイカの玉ねぎ煮込み
スペイン・アストゥリアスの定番料理です。「Afogaos」はアストゥリアス語で「溺れた」という意味で、小さなヤリイカが、にんにくとたっぷりのオリーブオイルでとてもゆっくりやわらかく煮た玉ねぎの山に埋もれるからです。白ワインを加えてふたをして煮ると、Chipironesはバターのようにやわらかくなり、玉ねぎは崩れて、ほんのり甘い金色のソースになります。白ワインを使い、長く煮込むためアルコールはほとんど飛びますが、完全ではありません。4人分。 ポイント:ノンアルコールにする場合は、白ワインの代わりに同量の魚のブイヨンと白ワインビネガー少々を使います。玉ねぎのソースを吸う白いごはんか白パンがよく合います。Chipironesは翌日温め直すとさらにおいしくなり、ふたをして冷蔵庫で2日間保存できます。.
105
分
4
人分
9
材料

作り方
ヤリイカは、ふたをして冷蔵庫で一晩解凍します。冷水ですすぎ、胴と足を分け、胴はそのままか幅1 cmの輪切りにして、すべてをしっかり水気をふき取り、軽く塩を振ります。
玉ねぎは皮をむいて半分に切り、細切りにし、にんにくは薄切りにします。
カスエラまたは幅広の煮込み鍋にオリーブオイルを温めます。玉ねぎ、にんにく、ローリエ、Guindillaを入れ、弱火でふたをして、玉ねぎがすっかりやわらかく透き通るまでゆっくり煮ます。ときどき混ぜますが、ほとんど色づけないようにします。
火を強め、ヤリイカを加えて、混ぜながら、白く不透明になるまで火を通します。
白ワインを注ぎ、ふたをせずに、ワインの鋭い香りが飛ぶまで強く煮立てます。
ふたをして弱火でことこと、フォークでヤリイカにすっと刺さるようになるまで煮込みます。ときどき混ぜ、必要なら水を少し足します。
ソースがまだゆるければ、ふたをせずに少し煮詰めます。ローリエとGuindillaを取り除き、塩で味をととのえ、パセリを散らして熱々で供します。
似たレシピ

Culinse · 75 min
Casadielles(くるみとアニスの詰め物入りの揚げ餃子風菓子)

Culinse · 205 min
Fabes con almejas(アサリ入りの大きな白いんげん豆)

Culinse · 45 min
Pixín frito(アンコウのフライ)

Culinse · 60 min
Cachopo(ハムとチーズを挟んだ仔牛カツ2枚重ね)

Culinse · 105 min
Rollo de bonito(ツナのロール、トマトソース)

Culinse · 115 min
Arroz con leche asturiano(キャラメリゼした砂糖の皮のクリーミーなライスプディング)

Culinse · 30 min
Chorizo a la sidra(アストゥリアスのシードルで煮込んだチョリソ)

Culinse · 45 min