フランス料理ラングドック・ルシヨンメイン乳糖フリー高たんぱく
GardianeCamargue地方の牛肉の赤ワインとオリーブの煮込み
フランス・ラングドック=ルシヨン(Nîmes)の定番料理です。GardianeはCamargueの牛飼いの料理で、牛肉を力強い赤ワインに、玉ねぎ、にんじん、プロヴァンスのハーブと一緒に一晩漬け込み、それからふたをした鍋で3時間近く蒸し煮にします。最後に黒オリーブを加え、ソースは濃い色でとろりとなり、肉はほとんど自然にほぐれます。Camargue産のごはんを添えます。ワインは長く煮込むので、アルコールはほとんど飛びますが、完全には飛びません。4人分。 ポイント:アルコールなしにするには、赤ワインの代わりに牛のブイヨンを使い、酸味のために赤ぶどうジュース100 mlと赤ワインビネガー大さじ2を加えます。その場合は、漬け込みを省けます。前日に蒸し煮にしておくとさらにおいしくなり、冷蔵庫で3日間もち、冷凍もできます。残ったごはんは、すばやく冷まして冷蔵庫に入れ、翌日のうちに食べきってください。肩肉の代わりに、牛のほほ肉やすね肉も合い、お好みで、刻んだアンチョビフィレ2枚をオリーブと一緒に加えます。.
250
分
4
人分
15
材料

作り方
肉から太い筋を取り除き、約5 cmの角切りにします。玉ねぎは皮をむいてくし形に、にんじんは皮をむいて厚めの輪切りにし、にんにくは皮をむいてつぶします。オレンジを熱湯で洗い、白い部分を除いた皮を1切れむきます。
肉、玉ねぎ、にんじん、にんにく、オレンジの皮、プロヴァンスのハーブ、ローリエをガラスか陶器のボウルに入れ、赤ワインをかけて、ふたをして冷蔵庫で一晩漬け込みます。
翌日、漬け汁をざるでこし、ワインを受けます。肉を取り出して、キッチンペーパーでしっかり水気をふき取ります。野菜、オレンジの皮、ハーブは取っておきます。
オリーブオイル大さじ3を大きな鋳鉄鍋で熱し、肉を3回に分けて強火で、全体にしっかり焼きつけ、それぞれ取り出して塩をします。
漬け汁から出した野菜を、オレンジの皮とハーブと一緒に焼き油で、玉ねぎに色がつくまで炒めます。小麦粉をふり入れ、混ぜながら軽く炒めます。
オーブンを上下加熱の150 °Cに予熱します。肉を鍋に戻し、漬け汁のワインを少しずつ注ぎながら混ぜ、だまにならないようにして、焼き汁をはがします。煮立たせ、アクを取ります。
鍋にふたをしっかり閉め、Gardianeをオーブンの下段で、肉がとてもやわらかくなるまで蒸し煮にします。
オリーブを鍋に入れ、ふたをしたまま、温まってソースがとろりとするまで煮込み続けます。
オリーブを入れたらすぐに、米をざるで洗い、水、残りのオリーブオイル、ひとつまみの塩と一緒に煮立たせ、ふたをして弱火で、やわらかくなって水が吸われるまで火を通します。淡い色の長粒米なら約18分で火が通り、水は600 mlで足ります。
オレンジの皮とローリエをGardianeから取り出し、表面の脂を取り除いて、こしょうと塩で味をととのえます。ごはんをフォークでほぐし、Gardianeと一緒に深皿に盛りつけます。
似たレシピ

Culinse · 100 min
Encornets farcis à la sétoise(ヤリイカの詰め物のトマトソース煮込み)

Culinse · 55 min
Brandade de morue(Nîmes風干しだらとオリーブオイルのピュレ)

Culinse · 105 min
Moules farcies à la sétoise(Sète風ムール貝の詰め物のトマトソース煮)

Culinse · 170 min
Boles de picolat(白いんげん豆とオリーブ入りカタルーニャ風ミートボール)

Culinse · 350 min
Cassoulet(Castelnaudary風白いんげん豆の煮込み)

Culinse · 52 min
Croquants aux amandes(アーモンドのカリカリ焼き菓子)

Culinse · 85 min
Escalivade(オーブンで焼いたパプリカ、なす、玉ねぎ)

Culinse · 120 min