Suanla Tudousi(じゃがいもの酸辣炒め)

25 min · 4人分 · 9 材料

材料

  • 500 g 煮崩れしにくいじゃがいも
  • 1 個 ピーマン(約150 g。なければ緑の細長い唐辛子でも可)
  • 2 かけ にんにく
  • 5 本 乾燥赤唐辛子
  • 3 大さじ くせのない植物油(菜種油)
  • 0,5 小さじ 花椒(Huajiao)
  • 2 大さじ 米酢(淡色)
  • 1 小さじ 塩
  • 0,5 小さじ 砂糖

作り方

  1. じゃがいもは皮をむいて洗います。1個ずつ長い側面の一方を平らに切り落としてまな板の上で安定させ、よく切れる包丁で厚さ2 mmの薄切りにします。薄切りを平らに重ねて扇状に広げ、縦に幅2 mmのマッチ棒のような細切りにします。千切り用の刃のついた野菜スライサーを使うと早くできますが、その際は必ず指を守る手袋を使ってください。
  2. 細切りはすぐに冷水を張った大きなボウルに入れ、指でかき混ぜてにごった水を捨てます。水が澄んだままになるまで新しい水で繰り返し、そのあと新しい水に浸けておくと、シャキッとして、炒めたときにくっつきません。
  3. その間に、ピーマンを半分に切り、へた、種、白いわたを取り除いて、同じように細く切ります。にんにくは皮をむいて薄切りにします。唐辛子はへたを切り落とし、長さ2 cmに切って、種を振り落とし、そのあと手を洗います。
  4. じゃがいもをざるにあけてよく水気を切り、清潔なふきんで水気を拭き取ります。濡れた細切りは熱い油ではねて、シャキッとせずやわらかくなるからです。酢、塩、砂糖をコンロの脇に置いておきます。このあとはすべて素早く進むからです。
  5. 中華鍋を強火で、軽く煙が立つまで熱し、油を入れて鍋を回します。火を中火にし、花椒と唐辛子を約30秒炒め、香りが立って唐辛子が黒くならずに濃い赤になったら、お好みで花椒を網じゃくしで取り出します。
  6. にんにくをさっと加えてから、火を最強にし、じゃがいもの細切りを入れて、へらで絶えず返しながら鍋を振ります。1分たったらピーマンの細切りを加え、じゃがいもが少し透き通るまで炒め続けます。
  7. 酢を熱い鍋のふちに沿って注ぎ、ジュッと音を立てて香りを立たせ、そのあと塩と砂糖を加えて、全体を勢いよく鍋の中で混ぜます。細切りを1本味見します。火が通って、生っぽいでんぷんの味がなく、まだシャキシャキしていればよく、そうでなければあと30秒炒めます。
  8. すぐに温めた皿に盛って熱いうちに出します。唐辛子は香りと辛みを出しますが、食べません。
戻る

中国料理副菜ベジタリアンヴィーガン

Suanla Tudousiじゃがいもの酸辣炒め

中国全土の食卓に上る定番料理です。Suanla Tudousiは直訳すると「酸っぱくて辛いじゃがいもの糸」で、マッチ棒ほどに細く切ったじゃがいもを、乾燥唐辛子と花椒とともに、とても熱い中華鍋で2〜3分だけ炒めます。火は通っていますがシャキシャキの歯ごたえが残り、軽くつやが出て、米酢のさわやかな酸味に、穏やかな辛みと花椒のほのかにしびれる香りが重なります。4人分。 ポイント:しっかり水にさらすのがコツです。表面のでんぷんが洗い流されて、細切りがシャキッとして、くっつかなくなります。もっと辛くしたい場合は、ピーマンと一緒に、細切りの生の赤唐辛子を1本加えます。淡色の代わりに黒酢を使う料理人もいて、その場合は料理が濃い色で丸みのある味になります。ご飯と、肉または豆腐の中華鍋料理がよく合います。.

25

分

4

人分

9

材料

Suanla Tudousi(じゃがいもの酸辣炒め) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています