Jian Dui(こしあん入りのごま団子)

75 min · 16人分 · 7 材料

材料

  • 80 g 砂糖
  • 200 ml ぬるま湯
  • 250 g もち米粉
  • 1 大さじ くせのない油(生地用)
  • 240 g 小豆あん(「自家製の小豆あん(Dousha)」のレシピ参照)
  • 80 g 白ごま
  • 1,5 l 揚げ油用のくせのない油(菜種油またはピーナッツ油)

作り方

  1. 砂糖をぬるま湯に混ぜながら完全に溶かします。もち米粉をボウルに入れ、砂糖水を少しずつかけながら、箸でしっとりしたそぼろ状に混ぜます。
  2. 生地用の油を加え、全体を手でこねて、指にくっつかなくなる、なめらかでしなやかな生地にします。生地が割れるなら、ティースプーン1杯ずつ水をこね込み、くっつくなら、もち米粉を少し足します。生地はふたをして休ませます。
  3. その間に、小豆あんを15 gずつ16個に分け、丸めます。ごまを平らな皿に入れ、水を入れた小さな器を用意します。
  4. 生地を約34 gずつの同じ大きさに16個に分け、すぐに使わないものはふたをしておきます。1個を丸め、指で押して直径約7 cmの円盤状にし、ふちは真ん中より少し薄くします。
  5. あんの玉を真ん中にのせ、生地をぐるりと持ち上げてかぶせ、上でしっかり閉じて、空気を押し出します。中に閉じ込められた空気は、団子が油の中で破裂する原因になります。手のひらの間でなめらかに丸く転がし、小さな割れ目はぬらした指でならします。
  6. それぞれの玉をさっと水にくぐらせ、水気をよく切り、ごまの中で転がして、手のひらの間でごまをしっかり押しつけ、揚げるときにくっついたままになるようにします。団子は間隔を空けて板に置きます。
  7. 容量4.5 l以上の深くて重い鍋に、揚げ油を3分の1以下まで入れ、中火で150 °Cに熱します。温度は調理用温度計で確かめます。熱い油に水を入れてはいけません。ぴったり合うふたを手元に用意し、子どもをコンロに近づけないでください。皿にキッチンペーパーを敷いておきます。
  8. 5〜6個を網じゃくしでそっと順番に油に滑り込ませ、150 °Cで静かに揚げます。その間、何度もそっと油の中に押しつけ、放して、転がします。こうすると生地がのびて、団子がふくらみます。5分したら、火を強めて油を170 °Cにし、団子を返しながらさらに4〜5分、金茶色で2倍の大きさになり、中が空洞になるまで揚げます。
  9. 団子を網じゃくしで取り出し、鍋の上で軽く油を切り、キッチンペーパーに置きます。鍋をコンロから外し、油がまた150 °Cに戻るまで待って、残りの団子を、あと2回に分けて同じように揚げます。
  10. ごま団子は、中のあんがとても熱いので、少し冷ましてから、温かいうちに食べます。もち米の生地は粘りがあって張りつきます。よくかんで食べ、小さなお子さんやお年寄りには小さく切ったものだけを出してください。鍋の油は、火を消したコンロの上で完全に冷まし、それから鍋を動かします。
戻る

中国料理広東ケーキ焼き菓子・パンベジタリアンヴィーガン

Jian Duiこしあん入りのごま団子

中国・広東省の定番料理です。Jian Duiは、広東の茶楼で出される金茶色のごま団子で、もち米粉の生地が揚げるうちに2倍にふくらみ、中が空洞になります。外は炒りごまと薄い皮がカリカリして、その下の生地はやわらかく心地よいもちもちさで、甘くなめらかな小豆あんの玉を包んでいます。16個分のレシピです。 ポイント:Jian Duiはできたてがいちばんおいしく、1時間経つとしぼんでやわらかくなります。変化として、あんの代わりに、15 gずつ16個に丸めた「冬瓜あん(Lao Po Bing用の冬瓜あん)」のレシピ参照のあんや、ごまあんを包むこともできます。缶詰の市販の小豆あんでも同じように作れますが、たいてい少し甘めです。.

75

分

16

人分

7

材料

Jian Dui(こしあん入りのごま団子) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています