Côtes de porc charcutière豚ロース肉のマスタードとコルニッションのソース
フランス全土で親しまれている定番料理です。Côtes de porc charcutière(コート・ド・ポール・シャルキュティエール)は、厚みのある豚ロース肉をきつね色に焼き、やわらかく炒めた玉ねぎ、白ワイン、仔牛の褐色だし、ディジョンマスタードのピリッとしたソースをかけます。最後に細切りのコルニッションを加え、ソースにさわやかな酸味を出します。かつて肉屋、つまりCharcutier(シャルキュティエ)が作っていたのと同じ作り方です。白ワインはかなり煮詰めるため、アルコールは大部分が飛びます。4人分。 ポイント:昔ながらの付け合わせは、ソースを吸うマッシュポテトかゆでじゃがいもです。アルコールなしにするには、白ワインの代わりに仔牛のだしを150 ml多く使います。酢が必要な酸味を補います。ロース肉の代わりに豚肩ロースの厚切りも合います。少し長めに焼き、同じく中心温度が63〜65 °Cになるまで火を通します。.
40
分
4
人分
12
材料

作り方
焼く約20分前に豚肉を冷蔵庫から出し、キッチンペーパーで水気をふき取り、焼いたときに反り返らないよう、脂身の縁に3 cmおきに軽く切り込みを入れます。玉ねぎは皮をむいて細かい角切りにし、コルニッションは細切りにします。
大きな厚手のフライパンにオイルを熱し、豚肉を中火から強火で、最初の面をきつね色に焼きます。
豚肉を返し、中火でさらに、骨の近くの最も厚い部分の中心温度が63〜65 °Cに達するまで焼きます。そのとき肉はジューシーで火が通っています。塩とこしょうで味をつけ、皿にのせてふたをして温かく保ちます。
焼き汁を少し残して捨て、フライパンにバターまたはマーガリン10 gを入れ、玉ねぎを弱火でやわらかく薄い黄色になるまで炒めます。
白ワインと酢を注ぎ、鍋底の焼きつきを煮溶かして、ほぼ完全に煮詰めます。
仔牛のだしを注ぎ、ソースが約3分の1に煮詰まって、軽くとろみがつくまで煮ます。
フライパンを火から下ろし、マスタードと残りの冷たいバターまたはマーガリンを混ぜ入れ、その後はソースを煮立てないでください。マスタードが苦くなるためです。コルニッションと皿にたまった肉汁を混ぜ入れ、塩とこしょうで味をととのえます。
豚肉を温めた皿に盛りつけ、ソースをかけて、パセリをふります。
似たレシピ

Culinse · 30 min
Poireaux vinaigrette(ポロねぎのヴィネグレットソース)

Culinse · 70 min
Pâte de fruits(フルーツゼリーのキューブ)

Culinse · 30 min
Œufs mimosa(マヨネーズと刻み卵黄をのせた詰め卵)

Culinse · 35 min
Croûte au fromage savoyarde(レブロションとベーコンをのせて焼いたサヴォワ風パン)

Culinse · 330 min
Rillettes du Mans(豚肉のリエット)

Culinse · 170 min
Boles de picolat(白いんげん豆とオリーブ入りカタルーニャ風ミートボール)

Culinse · 40 min
Escalope normande(仔牛のエスカロップ、生クリームとマッシュルームのソース)

Culinse · 145 min