Xihongshi Chao Jidan(トマトと卵の炒め物)

20 min · 2人分 · 7 材料

材料

  • 3 個 よく熟したトマト(約400 g)
  • 2 本 長ねぎ
  • 4 個 卵(Mサイズ)
  • 0,75 小さじ 塩
  • 1 大さじ 水
  • 3 大さじ くせのない油(菜種油)
  • 1–2 小さじ 砂糖

作り方

  1. トマトのへたの反対側に十字に切り込みを入れ、ボウルに入れて熱湯を注ぎ、切り込みのところから皮がはがれるまで、少し置きます。
  2. トマトを冷水で冷まして皮をむき、へたをくり抜いて、それぞれ8つのくし形に切ります。長ねぎは細かい小口切りにし、白い部分と緑の部分は分けておきます。
  3. 卵に塩小さじ0.25と水を加えてボウルでしっかり溶き、白身の筋が見えなくなり、上に細かい泡が立つまで混ぜます。
  4. 中華鍋または大きなフライパンを強火で熱し、油大さじ2を入れて、卵を一気に流し入れます。ふちがふくらんだら、中華鍋用のへらで、ふちから真ん中へ大きな塊に寄せながらひっくり返し、卵が完全に固まって、つやのある液状の部分がなくなるまで炒めます。そのあとすぐに皿に取り出します。
  5. 残りの油を中華鍋に入れ、長ねぎの白い部分を香りが立つまでさっと炒め、トマトを加えます。強火で混ぜながら、ふちがやわらかくなるまで炒め、そのあと砂糖と残りの塩を加えます。
  6. 火を中火に落とし、トマトを煮ます。ときどきへらで押しつぶしながら、崩れて赤い汁がたっぷり出るまで加熱します。
  7. 卵を中華鍋に戻し、大きなかたまりに分けて、熱くなってトマトソースが全体にからむまで鍋を振って混ぜます。塩と砂糖で味をととのえ、長ねぎの緑の部分を散らして、すぐに出します。
戻る

中国料理メインベジタリアングルテンフリー

Xihongshi Chao Jidanトマトと卵の炒め物

中国全土の食卓に上る定番料理です。Xihongshi Chao Jidanは直訳すると「中華鍋で炒めたトマトと鶏卵」で、南部ではFanqie Chao Danとも呼ばれ、中国の家庭でこれほどよく作られる料理はほとんどありません。ふんわり固まった大きな卵のかたまりが、やわらかく煮崩れたトマトで作ったつやのある甘酸っぱいソースの中にあり、ご飯とよく混ざります。10分でできて、ほとんどいつも家にある材料で作れます。2人分。 ポイント:白いご飯がよく合います。「鍋で炊く白米(中国式のジャスミンライスと短粒米の鍋炊きご飯)」のレシピで作ったものなら、ソースをよく吸ってくれます。トマトが水っぽかったり色が薄かったりしたときは、トマトと一緒にトマトペースト大さじ1を炒めると、色と味が出ます。砂糖をどれだけ入れるかは家庭ごとに違い、北部では少なめ、南部と上海ではかなり多めです。.

20

分

2

人分

7

材料

Xihongshi Chao Jidan(トマトと卵の炒め物) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています