Fesols amb botifarraGarrotxaの小さな白いんげん豆とソーセージ、きのこ
スペイン・カタルーニャ(Girona)の料理です。Santa Pau周辺の火山地帯Garrotxaでは、とても薄い皮をもつ、原産地が保護された小さな丸い白いんげん豆が育ち、現地ではButifarraときのこと一緒にフライパンで炒めるのが最も好まれます。ソーセージは、ぽろぽろになるまで焼き、きのこは森の香りとナッツの風味を添え、やわらかくクリーミーな豆は、スパイシーな焼き油を吸い込みます。伝統的にこの料理はだしなしで供し、パセリと挽きたてのこしょうだけを添えます。4人分。 ポイント:Santa Pauの豆は、カタルーニャの食料品店やオンラインで手に入り、瓶詰めの調理済みのものもあります。その場合はすすぐだけで、手順5からそのまま進めます。Garrotxaでは、秋に森のきのこもよく使われますが、ここでは栽培きのこでも似た香りになります。調理した豆は煮汁に入れたまま冷蔵庫で2日もち、冷凍もできます。市販のButifarraは、グルテンフリーの表示があるか確認してください。.
140
分
4
人分
9
材料

作り方
豆は傷んだものを取り除いて洗い、たっぷりの冷水に入れてひと晩浸けておきます。
豆の水を切り、ローリエと一緒に鍋に入れ、指2本分くらいの深さまで冷水を注ぎます。沸騰させて、少なくとも10分間ぐらぐらと煮立てます。乾燥した豆は生では有毒で、この加熱ではじめて安全になるためです。その間に出るアクは取り除きます。
冷水を少し注ぎ、火を最小に落として、豆にふたをして、やわらかくクリーミーになり、皮がまだ破れない状態になるまでごく静かに煮ます。かき混ぜず、ときどき鍋を揺すります。
豆に塩をし、ローリエを取り除いて、鍋を火から下ろし、豆を煮汁の中で少し冷まして、薄い皮が破れないようにします。それからざるで水気を切り、煮汁をお玉1杯分取っておきます。
きのこは掃除して一口大に切るか裂き、にんにくはみじん切りにします。Butifarraは皮から中身を押し出します。
オリーブオイルを大きなフライパンで熱し、ソーセージの中身を中火で返しながらきつね色に焼きます。その間にフライ返しで小さなかたまりに崩しながら、完全に火が通って70°Cに達するまで焼きます。
きのこを加え、強火で水分が飛んで軽く色づくまで焼きます。にんにくは最後の1分間一緒に炒めます。
豆をフライパンに入れ、熱くなって焼き油を吸うまでそっと揺すります。乾きすぎていたら、煮汁を少し加えます。
塩とこしょうで味をととのえ、パセリを散らして、すぐに熱々で供します。
似たレシピ

Culinse · 45 min
Botifarra amb mongetes(カタルーニャ風ソーセージと白いんげん豆)

Culinse · 75 min
Suquet de peix(じゃがいもとピカーダ入りのカタルーニャ風魚の鍋)

Culinse · 130 min
Mar i muntanya(鶏肉とエビの海と山の煮込み)

Culinse · 110 min
Arroz parellada(殻も骨もない魚介と肉のごはん)

Culinse · 55 min
Pan de cristal(とても気泡の多い薄皮の白パン)

Culinse · 235 min
Escudella i carn d'olla(大きな肉団子入りのカタルーニャの煮込み)

Culinse · 55 min
Sopa de galets(大きな貝殻パスタと肉団子入りのだしスープ)

Culinse · 120 min