Pote asturianoキャベツ、いんげん豆、じゃがいもとチョリソの煮込み
スペイン・アストゥリアスの定番料理です。Pote asturianoはアストゥリアスの山間の村で日常的に作られる煮込みで、Fabes、ちりめんキャベツ、じゃがいもを、チョリソ、Panceta、Lacónと一緒にゆっくり煮て、スープがとろりとして、ほんのり燻製の香りがするまで仕上げます。Fabada asturianaと違って、ここではキャベツが主役で、崩したじゃがいもが鍋にとろみとボリュームを出します。Fabesは前の晩に水で戻しておきます。4人分。 ポイント:Fabesの代わりに、ほかの大粒の白いんげん豆でも合い、少し短い時間で煮えます。山間の家庭には、鍋にカブの一種(スウェーデンカブ)を加えるところもあります。翌日に温め直すとさらにおいしく、冷蔵庫で2日保存でき、冷凍もできます。市販のチョリソ、Panceta、Lacónは、グルテンフリーの表示を確認してください。.
215
分
4
人分
8
材料

作り方
Fabesを選り分けて洗い、大きなボウルにたっぷりの冷水と一緒に入れて一晩浸けて戻します。Lacónは別に冷水に一晩浸けて塩抜きします。塩漬けの豚ロース燻製なら塩抜きは不要です。
Fabesの水を切って大きな鍋に入れ、冷水を指2本分の高さまでかぶるように注ぎます。沸騰させ、強めに沸騰した状態で少なくとも10分間煮ます。乾燥豆は生のままだと有毒で、こうして初めて安全になります。その間にアクをすくいます。
火を最も弱くして、Fabesにふたをしてごく静かに煮ます。かき混ぜず、ときどき鍋の持ち手をつかんで揺すります。
Lacón、Panceta、丸ごとのチョリソを加えて、さらに静かに煮ます。豆がいつもぎりぎりかぶっているようにし、必要なら冷水を少し足します。
その間にちりめんキャベツを洗って芯と太い葉脈を切り取り、葉を粗く切ります。別の鍋で塩水でゆで、しっかり水気を切ります。こうするとキャベツの風味がまろやかになり、Poteのスープも澄んだままに仕上がります。
キャベツをFabesの鍋に入れます。じゃがいもは皮をむき、包丁で切り込みを入れて不規則なかたまりに割り、でんぷんが出るようにして、同じ鍋に入れます。ひたひたの熱湯を注ぎ、豆とじゃがいもがやわらかくなり、チョリソの中心温度が70°Cに達するまで煮ます。
塩はここで初めて、Panceta、Lacón、チョリソがすでに塩辛いので少しずつ加えて味をととのえます。鍋を火から下ろし、Poteを休ませてスープにとろみをつけます。
Lacón、Panceta、チョリソを取り出して一口大に切り、鍋に戻します。Poteを熱々で深めの皿に盛って供します。
似たレシピ

Culinse · 115 min
Arroz con leche asturiano(キャラメリゼした砂糖の皮のクリーミーなライスプディング)

Culinse · 30 min
Chorizo a la sidra(アストゥリアスのシードルで煮込んだチョリソ)

Culinse · 45 min
Merluza a la sidra(メルルーサのシードルソース)

Culinse · 52 min
Bollos preñaos(Chorizoを丸ごと入れて焼いたイーストパン)

Culinse · 200 min
Pitu de caleya guisado(放し飼いの鶏の煮込み)

Culinse · 195 min
Fabada asturiana(Fabes、チョリソー、Pancetaのいんげん豆の煮込み)

Culinse · 70 min
Escalopines al cabrales(Cabralesチーズソースの仔牛の薄切りカツレツ)

Culinse · 170 min