陽朔風Pijiu Yu(ビールで煮た魚)

50 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 1 尾 鯉(約1.2 kg、魚屋でうろこと鰓を取り、幅4 cmのぶつ切りにしてもらったもの。頭はフライパンに入れても、なくても可。代わりに皮つきのナマズの切り身800 gでも可)
  • 1 小さじ 塩
  • 400 g 熟したトマト
  • 1 個 ピーマン(緑)
  • 1 個 パプリカ(赤)
  • 20 g 生姜
  • 6 かけ にんにく
  • 2 本 生の赤唐辛子
  • 3 本 長ねぎ
  • 5 大さじ くせのない油(ピーナッツ油またはなたね油)
  • 330 ml ノンアルコールのライトなビール(または普通のライトなビール)
  • 2 大さじ 生抽(薄口しょうゆ。Shengchou)
  • 1 小さじ 老抽(濃口しょうゆ。Laochou)
  • 1 大さじ オイスターソース
  • 1 小さじ 砂糖

作り方

  1. 魚の切り身を冷水で洗い、キッチンペーパーで水気をとてもしっかり拭き取り、全体に塩小さじ0.5をすり込みます。野菜を切り終えるまで置いておきます。
  2. トマトを8等分のくし形に切り、ピーマンとパプリカは種を取って約3 cm角に切ります。生姜は皮をむいて薄切りにし、にんにくは皮をむいてつぶし、唐辛子は斜めに輪切りにして、長ねぎは長さ4 cmに切ります。
  3. 魚の切り身をもう一度水気を拭き取ります。水があると熱い油が飛び散るからです。大きくて深いフライパンまたは中華鍋を強く熱して、油を入れ、油はね防止にふたを手元に置き、切り身を皮の面を下にして1段に並べます。動かさずに、皮がきつね色でカリッとなるまで焼きます。
  4. 切り身をそっと裏返し、もう片面もきつね色になるまで焼きます。生姜、にんにく、唐辛子をすき間に入れ、香りが立つまで一緒に焼きます。
  5. トマトとピーマン、パプリカを加え、強火で、トマトがふちのところでやわらかくなるまで炒めます。
  6. ビールを注ぎ、2種類のしょうゆ、オイスターソース、砂糖、残りの塩を加えて煮立てます。ふたをして中火で煮込み、時間の半分のところで切り身を1回そっと裏返します。
  7. ふたは体から遠ざけるようにして開け、ソースをふたをせずに、軽くとろみがついてフライパンの底をおおうだけになるまで煮詰めます。
  8. いちばん厚い切り身を骨のところで刺してみます。身が骨から層になってはがれ、中が透明でなくなっていて、62〜65 °Cです。長ねぎを混ぜ入れ、フライパンのまま、または温めた土鍋で出します。
  9. 鯉は細かい小骨がたくさんあります。お子さんには、あらかじめ身を骨から外して念入りに確認してください。大人もゆっくり気をつけて食べてください。
戻る

中国料理広西・海南メイン乳糖フリー

陽朔風Pijiu Yuビールで煮た魚

中国・広西と海南の定番料理です。Pijiu Yuはビール魚という意味で、桂林近くの漓江沿いにあるYangshuoでいちばん有名な料理です。川魚を大きな切り身にしてカリッと焼き、トマト、ピーマン、ビールで煮ます。皮は香ばしくて軽くカリッとしたままで、身はやわらかくジューシーになり、ソースはトマトの果実味があり、ほどよく辛く、少し麦芽の風味があります。普通のビールを使うと料理にはアルコールが入りますが、煮ると飛んでしまいます。ノンアルコールビールでもほとんど同じ味になります。4人分。 ポイント:ビールの代わりに、鶏のスープ330 mlに米酢少々と小さじ1の砂糖を使うこともできます。その場合は少し麦芽の風味が足りないだけです。Yangshuoでは、うろこごとカリッと焼く小さな川魚を使います。ナマズにはうろこがなく、それに近い仕上がりになります。白いご飯がよく合います。.

50

分

4

人分

15

材料

陽朔風Pijiu Yu(ビールで煮た魚) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています