海南風ライムとにんにくのディップ文昌鶏用
中国・広西と海南島の基本レシピです。海南島を代表する料理のひとつ、文昌鶏には、生のにんにく、生姜、赤唐辛子、ライム果汁を、生抽、少量の砂糖と塩で混ぜた、この爽やかなつけダレが欠かせません。酸っぱくて辛くて香り高い味で、10分なじませるだけでよく、やわらかく火を通した肉に爽やかさを添えます。文昌風Hainan Jifan(ライム・にんにくだれ添えの鶏ごはん)に必要で、Bai Qie Ji(ねぎと生姜のソースを添えた白切鶏)の2つ目のつけダレとして、またBai Zhuo Xia(大豆ソースのつけダレで食べる茹でえび)にも使えます。約150 mlができ、4人分に十分な量です。 ポイント:つけダレは作りたてがいちばんおいしく、生のにんにくは時間がたつときつくなります。しっかり密閉して冷蔵庫で2日もち、そのつど清潔なスプーンで取り出します。冷凍はできません。市販品はなく、いざとなればボトル入りのライム果汁でもできますが、味が平たくなります。Hainan Jifanには、熱湯の代わりに、鶏を煮た鍋の熱いスープ大さじ2を混ぜ入れると、まるみが出ますが、その場合つけダレはヴィーガン対応ではなくなります。.
15
分
4
人分
9
材料

作り方
にんにくは皮をむいてごく細かく刻みます。生姜は皮をむきます。ティースプーンのふちを使うのがいちばん簡単です。そして細かくすりおろします。
唐辛子は洗って縦半分に切り、マイルドなつけダレにするには、種と白いワタをティースプーンでかき出します。辛いほうがお好みなら、そのままにします。唐辛子をごく細かく刻み、そのあと手をしっかり洗って、辛みが目に入らないようにします。
ライムを作業台の上で軽く押さえながら転がし、半分に切って絞ります。約60 mlの果汁になります。海南島では昔ながらに、小さくてとても酸っぱい緑の柑橘、カラマンシーを使います。ライムがそれにいちばん近く、どこでも手に入ります。
にんにく、生姜、唐辛子を小さなボウルに入れ、熱湯をかけます。こうすると生のにんにくのいちばんきつい辛みが和らぎます。
ライム果汁、冷水、しょうゆ、砂糖、塩を加え、砂糖と塩が完全に溶けるまで混ぜます。つけダレをなじませて、味をなじませます。
出す前にもう一度混ぜます。つけダレは酸っぱくて辛くて塩辛い味にします。4つの小皿に分けて、鶏肉やえびに添えます。残ったものはすぐにふたをして冷蔵庫に入れてください。
似たレシピ

Culinse · 190 min
Guilin Mifen(桂林風の煮込み肉をのせた米粉)

Culinse · 50 min
陽朔風Pijiu Yu(ビールで煮た魚)

Culinse · 115 min
海南風Qingbuliang(ココナッツの冷たいデザートスープ)

Culinse · 125 min
文昌風Hainan Jifan(文昌風の海南鶏飯、ライムとにんにくのつけダレ添え)

Culinse · 35 min
Geda Tang(トマトと卵入りのすいとん汁)

Culinse · 52 min
Biangbiangの麺(陝西省の幅広の帯状麺)

Culinse · 30 min
流し生地の春巻きの皮(簡単な生地、初心者向けの春巻きの皮)

Culinse · 65 min