Kulorîk bi kuncî(ぶどうシロップにくぐらせたごまのリングパン)

85 min · 10人分 · 9 材料

材料

  • 20 g 生イースト(またはドライイースト7g)
  • 1 小さじ 砂糖
  • 300 ml ぬるま湯
  • 500 g 小麦粉(タイプ550、準強力粉相当)
  • 1.5 小さじ 塩
  • 2 大さじ オリーブオイル
  • 200 g 白ごま(皮むき)
  • 150 ml ぶどうシロップ(「Dims(自家製ぶどうシロップ)」のレシピ参照。トルコ語でÜzüm pekmeziと呼ばれる市販品でも可)
  • 150 ml 水(シロップ用)

作り方

  1. 生イーストと砂糖をぬるま湯に溶かします。ドライイーストを使う場合は、代わりに直接粉に混ぜ込みます。大きめのボウルに小麦粉と塩を入れて混ぜ、イースト液とオリーブオイルを注いで、手またはミキサーのフックでひとまとめにします。
  2. 生地を約10分しっかりとこね、なめらかで弾力のあるやわらかい生地にします。ボウルに入れたままぬれぶきんをかけ、温かい場所で約2倍にふくらむまで発酵させます。
  3. その間に、油をひかないフライパンにごまを入れ、中火で絶えず混ぜながらきつね色に炒ります。余熱で色が濃くなりすぎないよう、すぐに大きな平皿に広げます。深めの皿にぶどうシロップとシロップ用の水を入れ、なめらかに混ぜ合わせます。
  4. オーブンを220°C(上下加熱)に予熱し、天板2枚にオーブンシートを敷きます。軽く打ち粉をした台の上で、生地を約40gずつ20等分にし、ふきんをかけておきます。
  5. 生地を1個ずつ両手のひらで転がし、長さ約40cmの棒状にのばします。2本を並べて片端を押さえてくっつけ、ひものようにねじり合わせます。ねじった生地を直径約15cmのリング状にし、焼いている間に開かないよう、両端をしっかり押さえてとじます。
  6. リングを1個ずつシロップ液にさっと全体をくぐらせて余分な液をきり、両面をごまに押しつけて、たっぷりとまぶします。このとき、穴がふさがらないようリングを軽く広げ、天板1枚に5個ずつ間隔をあけて並べます。
  7. 天板の上でしばらく休ませ、生地を再び少しふくらませます。
  8. 1枚目の天板をオーブンの中段に入れ、しっかりとした黄金色でつやが出るまで焼きます。シロップは焦げ色がつきやすいので、焼き上がり間際はオーブンのそばを離れないでください。
  9. 2枚目の天板も同様に焼きます。
  10. ケーキクーラーにのせて少し冷まし、温かいうちにいただきます。
  11. ヒント:焼きたてがいちばんおいしく、朝食に「Çay(グラスで飲むクルドの紅茶)」、羊乳のチーズ、トマト、オリーブを添えていただきます。紙袋に入れれば1日もちます。冷凍すれば1か月保存でき、解凍後に180°C(上下加熱)のオーブンで5分温め直します。ぶどうシロップの代わりにデーツシロップを使う家庭もあり、その場合は皮がやや濃い色に仕上がります。
戻る

クルド料理ケーキ焼き菓子・パンベジタリアンヴィーガン

Kulorîk bi kuncîぶどうシロップにくぐらせたごまのリングパン

クルドのあらゆる地域で食卓にのぼるクルド料理の定番:Kulorîkは地域によってはSimîdとも呼ばれ、2本のイースト生地をねじり合わせてリング状にし、水で薄めたぶどうシロップにくぐらせ、炒りごまをたっぷりまぶして220°Cでこんがりと焼き上げます。トルコ語ではSimit、近隣のアラブ諸国ではKa'akやSemitと呼ばれます。シロップのおかげで、皮はつややかな深い黄金色になり、ほのかなキャラメルの風味が加わります。中はやわらかくふんわりとしていて、そのために生地を1時間発酵させます。10個分。.

85

分

10

人分

9

材料

Kulorîk bi kuncî(ぶどうシロップにくぐらせたごまのリングパン) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています