Zurrukutuna塩だらとチョリセロパプリカ入りのにんにくとパンのスープ
スペイン・バスク地方(Gipuzkoa)の料理です。Zurrukutunaは、漁師や農民の台所から生まれた料理で、古くなったパン、にんにく、少量の塩だら、乾燥チョリセロパプリカの果肉から、お腹を満たすスープを作りました。パンは鍋の中で崩れて、マイルドなパプリカの香りと軽い辛みのある、濃厚なレンガ色のスープになり、その上に丸ごとの卵が固まるまで火を通されます。4人分。 ポイント:卵を丸ごと火を通す代わりに、溶きほぐして、絶えず混ぜながら熱いスープの中で固めることもできます。Choriceroのペーストは、スペインの食料品店やオンラインで、瓶詰めで買えます。代用には、Pimentón de la Vera甘口(燻製パプリカパウダー)小さじ1とトマトペースト大さじ1を使います。スープは卵なしで、ふたをして冷蔵庫で2日もちます。卵は温め直すときに入れてください。.
65
分
4
人分
12
材料

作り方
塩漬けの塩だらは、皮を上にしてたっぷりの冷水に入れ、冷蔵庫で24~48時間かけて塩抜きし、その間、約8時間ごとに水を替えます。塩抜き済みで買った塩だらは、この作業は不要です。塩抜きした塩だらは、絶対に生で食べないでください。スープの中で完全に火を通します。
塩だらの皮と骨を取り除き、身を小さな薄片にほぐします。にんにくは皮をむいて薄切りにし、パンは耳を取って、とても薄く切ります。
Cazuelaか幅広の鍋にオリーブオイルを弱火で温めます。にんにくと唐辛子を入れ、にんにくがやわらかくなって、色づかないようにゆっくり炒めます。
パンとローリエを加え、混ぜながら油を吸わせます。パンがトーストされないようにします。
鍋を少しコンロから下ろし、パプリカパウダーを混ぜ込み、粉が苦くならないよう、すぐにチョリセロの果肉とTomate fritoを混ぜ込みます。再びコンロにのせ、少し一緒に煮ます。
水を注いで、魚からまだ塩気が出るので塩はごく少量にし、ふたをせずに弱火で、パンが崩れてスープがとろりとなるまで煮ます。その間ときどき混ぜます。
ローリエと唐辛子を取り出します。塩だらの薄片を混ぜ込み、弱火で静かに、魚が全体に白く不透明になる(60~65°C)まで煮ます。
スプーンでスープに4つのくぼみを作り、卵を1個ずつ滑り入れます。ふたをして弱火で静かに、白身と黄身が完全に固まるまで煮ます。
スープの味をみて、Cazuelaのまま食卓に出し、みんなが卵1個とたっぷりのスープを取れるようにします。
似たレシピ

Culinse · 95 min
Sofrito(玉ねぎ、パプリカ、トマトのベース)

Culinse · 160 min
Caldo de pollo(生ハムの骨入りのスペイン風鶏のだし)

Culinse · 80 min
Trinxat(キャベツとじゃがいもを焼いたお焼き、ベーコン添え)

Culinse · 52 min
Bollos preñaos(Chorizoを丸ごと入れて焼いたイーストパン)

Culinse · 25 min
Masa de empanada gallega(ガリシア風エンパナーダ用のイースト生地)

Culinse · 75 min
Borreta alcoyana(塩ダラ入りのじゃがいもとほうれん草の鍋)

Culinse · 35 min
Cachelos(ゆでじゃがいものPimentónとオリーブオイルがけ)

Culinse · 60 min