Masa de empanada gallegaガリシア風エンパナーダ用のイースト生地
スペイン・ガリシアの基本レシピです。大きなふた付きエンパナーダの生地は、小麦粉、水、白ワイン少々、そして先に詰め物用のソフリットを炒めた赤みのあるオイルで作る、シンプルなイースト生地で、色と香りづけにPimentónをひとつまみ加えます。極薄くのばすことができ、外はカリッと、中は上等なパンのようにやわらかく焼き上がり、Empanada gallega de atún(パン生地のマグロとパプリカのパイ)やEmpanada de zamburiñas(小さなホタテ貝のふた付きパイ)の皮になります。ワインも一緒に焼かれ、そのアルコールは焼くうちにほとんど飛びます。大きなエンパナーダ1台分の底とふた用の生地約850 g分、8人分のレシピです。 ポイント:白ワインが生地をさっくりと香りよくします。アルコールなしにする場合は、同量の水と白ワインビネガー小さじ1にします。焼く前の生地は、ラップに包んで冷蔵庫で1日もち、発酵後にラップに包めば、最長3か月冷凍できます。詰め物をしたエンパナーダは溶き卵を塗り、上下加熱の180°Cで、中段で約40分、黄金色になるまで焼きます。市販品で手軽に済ませるなら、冷蔵コーナーやパン屋で売っているピザ生地を使います。.
25
分
8
人分
7
材料

作り方
イーストをぬるま湯にちぎり入れ、混ぜて溶かします。
小麦粉、塩、Pimentónを大きなボウルで混ぜ、真ん中にくぼみを作ります。
イースト水、白ワイン、冷めて人肌ほどになったオイルをくぼみに注ぎ、木べらで真ん中から少しずつ小麦粉を混ぜ込みます。
生地を作業台の上で、なめらかでしなやかになり、ほとんどべたつかなくなるまで力強くこねます。やわらかく、手につかない状態にします。固すぎるときは水を大さじ1杯ずつ、やわらかすぎるときは小麦粉を少し加えます。
生地を丸めて、軽く油を塗ったボウルに戻し、布巾をかけて、大きく膨らむまで暖かい場所に置いて発酵させます。
生地を軽く押さえてガス抜きし、2つに分けます。底用に少し大きいほうと、ふた用に小さいほうにします。
それぞれを少量の小麦粉の上で、できるだけ薄く、約2~3 mmにのばします。天板用なら長方形に、大きな丸い型用なら円形にします。生地はそれぞれのエンパナーダのレシピに書かれているとおり、すぐに詰め物を入れます。
似たレシピ

Culinse · 130 min
Empanada gallega de atún(パン生地で作るツナとパプリカのパイ)

Culinse · 125 min
Empanada de zamburiñas(小さなホタテ貝のふたつきパイ)

Culinse · 180 min
Carne ó caldeiro(牛肉とじゃがいものゆでもの、Pimentónオイルがけ)

Culinse · 115 min
Pulpo á feira(粗塩、Pimentón、オリーブオイルのタコ)

Culinse · 230 min
Capón asado de Vilalba(Vilalba風 去勢鶏のロースト)

Culinse · 10 min
Ajada(魚とじゃがいも用のにんにくとピメントンのオイル)

Culinse · 50 min
Mejillones con picadillo a la vinagreta(ゆでたムール貝の野菜入りビネグレットソース)

Culinse · 65 min