Tangcu Liyu façon Jinan — carpe aigre-douce

55 min · 4 portions · 14 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 pièce carpe entière (1 à 1,2 kg, écaillée et vidée par le poissonnier, avec la tête ; la tête peut rester, mais on peut aussi s'en passer)
  • 1 c. à café sel
  • 120 g fécule de maïs pour la pâte
  • 120 ml eau froide pour la pâte
  • 2 l huile neutre pour la friture (colza ou arachide)
  • 15 g gingembre
  • 3 gousse ail
  • 2 pièce oignons nouveaux
  • 100 g sucre
  • 80 ml vinaigre de riz clair
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café sauce soja foncée (Laochou)
  • 200 ml eau pour la sauce
  • 1,5 c. à soupe fécule de maïs pour la sauce (délayée dans 3 c. à soupe d'eau froide)

Préparation

  1. Rincer la carpe à l'eau froide à l'intérieur et à l'extérieur, frotter à l'intérieur la peau sombre du ventre et sécher. Faire juste derrière les ouïes et juste avant la queue une petite entaille en travers jusque sous la peau, y saisir avec une pince le fin filament blanc le long de la ligne latérale et le tirer lentement, en tapotant légèrement le poisson ; faire de même de l'autre côté, car ce filament donne le goût de vase.
  2. Inciser le poisson de chaque côté sept à huit fois à 2,5 cm d'intervalle : conduire d'abord le couteau en position raide presque jusqu'à l'arête, puis le tourner à plat et le pousser sur 2 cm le long de l'arête vers la tête, de sorte que chaque incision se soulève comme une languette. Frotter avec le sel à l'intérieur et à l'extérieur et laisser reposer.
  3. Pendant ce temps, éplucher le gingembre et l'ail et les hacher finement, couper les oignons nouveaux en fines rondelles. Mélanger dans un saladier le sucre, le vinaigre, les deux sauces soja et l'eau pour la sauce. Délayer la fécule pour la pâte avec l'eau froide en une pâte épaisse et lisse, qui coule difficilement de la cuillère.
  4. Remplir au plus au tiers d'huile un grand wok stable ou une large et haute marmite et chauffer à 180 °C ; contrôler la température avec un thermomètre de cuisine. Ne jamais mettre d'eau dans l'huile chaude, tenir un couvercle adapté prêt et garder les enfants loin de la cuisinière.
  5. Éponger de nouveau la carpe et l'enduire généreusement de pâte tout autour, y compris dans toutes les incisions. Faire glisser le poisson dans l'huile avec deux grandes écumoires, en l'éloignant de soi, arroser avec la louche d'huile chaude les parties qui dépassent jusqu'à ce que la pâte soit prise, en appuyant le poisson contre le bord du wok de façon que la tête et la queue se recourbent vers le haut.
  6. Retourner prudemment le poisson et poursuivre la friture en arrosant sans cesse la tête et la queue d'huile chaude, jusqu'à ce qu'il soit doré tout autour.
  7. Poser le poisson sur une grille et piquer avec une baguette jusqu'à l'arête à l'endroit le plus épais derrière la tête : la chair se détache de l'arête en feuillets et n'est plus translucide à l'intérieur, un thermomètre indique 62 à 65 °C. Chauffer l'huile à 200 °C et frire encore une fois le poisson jusqu'à ce que la croûte soit croustillante.
  8. Poser le poisson, ventre vers le bas, sur un long plat préchauffé, tête et queue recourbées vers le haut. Prélever 4 c. à soupe de l'huile de friture dans une tasse résistant à la chaleur, puis éteindre la cuisinière sous la marmite de friture et laisser l'huile refroidir complètement avant de déplacer la marmite.
  9. Chauffer 2 c. à soupe de l'huile prélevée dans un second wok ou une casserole et y faire revenir brièvement le gingembre, l'ail et la moitié des oignons nouveaux jusqu'à ce qu'ils embaument, verser le mélange de la sauce et porter à ébullition. Incorporer la fécule délayée et cuire jusqu'à ce que la sauce soit claire et brillante, épaisse.
  10. Chauffer fortement les 2 c. à soupe d'huile restantes dans une petite poêle et les incorporer à la sauce en remuant jusqu'à ce qu'elle fasse des bulles et brille, puis verser aussitôt la sauce sur le poisson et parsemer des oignons nouveaux restants. La carpe a beaucoup de fines arêtes : détacher d'abord la chair des arêtes pour les enfants et la vérifier soigneusement, et que tous mangent lentement et avec précaution.
Retour

ChinoiseShandongPlat principalSans lactose

Tangcu Liyu façon Jinancarpe aigre-douce

Un classique chinois du Shandong : le Tangcu Liyu, la carpe aigre-douce de Jinan, est profondément incisé entier, trempé dans une pâte épaisse à la fécule et frit de sorte que la tête et la queue se recourbent vers le haut. La forme donne au plat son surnom, la carpe saute la porte du Dragon, d'après la légende de la carpe qui remonte la cascade. Sous la croûte croustillante, brun doré, la chair est blanche et juteuse, et la sauce brillante, brun rouge, de sucre, de vinaigre et de sauce soja a un goût fortement sucré et acide avec un soupçon d'ail.

55

minutes

4

portions

14

Ingrédients

Tangcu Liyu façon Jinan — carpe aigre-douce – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction