JaponaiseAccompagnementSans lactose
Salade Harusamesalade de vermicelles de soja au concombre, au jambon et à l'œuf, à la japonaise
Une spécialité japonaise servie en accompagnement dans tout le Japon : la salade Harusame appartient à la cuisine chuka, la cuisine sino-japonaise, et associe des vermicelles de soja translucides à du concombre croquant, de la carotte, des champignons noirs, du jambon blanc et de fines lanières d'omelette. Contrairement aux Hiyashi Chuka — ramen froids aux légumes d'été —, ce sont ici des vermicelles de soja qui servent de base : froide, translucide et légère, avec la même vinaigrette aigre-douce à la sauce soja, c'est l'accompagnement que l'on trouve au Japon dans chaque comptoir de sozai et dans chaque bento. Avant de servir, la salade repose 15 minutes au réfrigérateur, pour que les vermicelles s'imprègnent de la vinaigrette à l'huile de sésame relevée d'une pointe de moutarde forte.
35
minutes
4
portions
15
Ingrédients

Préparation
Faites tremper les champignons noirs dans un bol rempli d'eau tiède, jusqu'à ce qu'ils aient bien gonflé et soient tendres et souples.
Pendant ce temps, portez à ébullition une grande quantité d'eau dans une grande casserole. Plongez-y les vermicelles et faites-les cuire jusqu'à ce qu'ils soient entièrement transparents et tendres, mais encore élastiques, ou le temps indiqué sur le paquet.
Sortez les vermicelles avec une écumoire ou une pince et laissez l'eau de cuisson continuer à bouillir. Rincez les vermicelles dans une passoire sous l'eau froide courante jusqu'à ce qu'ils soient bien froids et ne collent plus, égouttez-les bien et coupez-les plusieurs fois aux ciseaux de cuisine, pour obtenir des tronçons d'environ 10 cm — de longs vermicelles sont difficiles à mélanger et à manger.
Épluchez la carotte et taillez-la en fins bâtonnets de l'épaisseur d'une allumette. Égouttez les champignons noirs, coupez la base dure du pied et émincez-les en fines lanières.
Blanchissez brièvement la carotte et les champignons noirs dans l'eau des vermicelles à gros bouillons, jusqu'à ce que la carotte soit d'un orange éclatant et tout juste souple ; elle devient ainsi plus tendre et plus sucrée, et les champignons sont propres et croquants.
Égouttez la carotte et les champignons dans une passoire, rincez-les à l'eau froide et laissez-les bien égoutter. Lavez le concombre, coupez-le en deux dans la longueur, retirez les graines avec une cuillère à café, puis taillez les moitiés en biais en fines tranches, puis en fines lanières. Mélangez les lanières avec le sel et laissez reposer jusqu'à ce qu'elles rendent leur eau et s'assouplissent.
Battez soigneusement les œufs avec des baguettes, jusqu'à ce qu'il ne reste plus aucune trace de blanc. Faites chauffer une poêle antiadhésive à feu doux, essuyez-la avec du papier absorbant trempé dans l'huile, versez-y la moitié des œufs battus et inclinez la poêle jusqu'à ce que le fond soit recouvert d'une couche très fine. Laissez prendre jusqu'à ce que la surface ne brille plus d'humidité, retournez l'omelette et poursuivez brièvement la cuisson ; préparez ainsi deux omelettes entièrement prises.
Superposez les omelettes, roulez-les serré et coupez-les en fines lanières. Taillez le jambon blanc en lanières tout aussi fines ; il est déjà cuit et reste froid, comme le veut l'usage au Japon pour cette salade.
Pressez énergiquement les lanières de concombre à la main, jusqu'à ce qu'il n'en sorte presque plus de jus : elles restent ainsi croquantes dans la salade et ne diluent pas la vinaigrette. Pour la vinaigrette, mélangez la sauce soja, le vinaigre de riz, le sucre, l'huile de sésame, la moutarde et le poivre dans un grand saladier, jusqu'à ce que le sucre soit entièrement dissous ; elle est aigre-douce, a un goût de noisette et un léger piquant apporté par la moutarde.
Ajoutez à la vinaigrette les vermicelles, la carotte, les champignons noirs, le concombre, le jambon et les deux tiers des lanières d'omelette, et mélangez délicatement avec des baguettes ou les mains propres, jusqu'à ce que tout soit brillant. Couvrez, placez au réfrigérateur et laissez reposer, pour que les vermicelles s'imprègnent de la vinaigrette.
Mélangez encore une fois la salade et rectifiez l'assaisonnement, dressez-la dans de petits bols, disposez le reste des lanières d'omelette par-dessus et parsemez de sésame. Servez froid.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 70 min
Hoto — potée de nouilles à la courge et au miso façon Yamanashi

Culinse · 20 min
Zaru-Soba — nouilles de sarrasin froides et sauce à tremper

Culinse · 20 min
Salade de wakame au sésame — salade d'algues comme au restaurant de sushis

Culinse · 70 min
Kuri Gohan — riz aux châtaignes

Culinse · 15 min
Salade de daikon au ponzu et aux flocons de bonite

Culinse · 15 min
Nameko-jiru — soupe miso aux champignons nameko

Culinse · 50 min
Okonomiyaki façon Osaka — galette salée au chou

Culinse · 15 min