Zeytinyağlı kabakcourgettes à l'huile d'olive
Un classique turc, présent sur toutes les tables du pays : des courgettes mijotent avec oignons, carotte, tomates et un peu de riz dans l'huile d'olive, jusqu'à être tendres et juteuses, et sont assaisonnées d'aneth et de citron. Ce plat d'été tout simple, fait dans une seule casserole, est doux et frais et, comme tous les Zeytinyağlılar, se sert tiède ou froid. Pour 4 personnes.
53
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Laver les courgettes, couper les extrémités et éplucher les courgettes vert clair en rayures. Les couper en deux dans la longueur, en quatre pour les grosses, puis en morceaux de 2 cm de large.
Éplucher les oignons, les couper en deux et en fines demi-rondelles, éplucher la carotte et la couper en fines rondelles. Râper les tomates sur le côté gros de la râpe et jeter la peau. Laver le riz dans une passoire jusqu'à ce que l'eau s'écoule claire.
Chauffer l'huile d'olive dans une large casserole et y faire suer les oignons à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides, sans les laisser brunir. Ajouter la carotte et la faire cuire brièvement avec.
Ajouter les courgettes, le riz, les tomates râpées, le sucre et le sel, et remuer délicatement. Verser l'eau chaude ; les courgettes rendent encore du jus à la cuisson.
Porter à ébullition et laisser mijoter doucement à couvert à feu doux, jusqu'à ce que les courgettes et le riz soient tendres ; ne remuer qu'une ou deux fois, délicatement, pour que les courgettes ne se défassent pas.
Hacher finement l'aneth. Incorporer le jus de citron et les deux tiers de l'aneth, retirer la casserole du feu et laisser refroidir les légumes à couvert dans la casserole.
Dresser les courgettes avec l'huile d'olive sur une assiette plate et parsemer du reste d'aneth.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 58 min
Zeytinyağlı patates — pommes de terre et carottes à l'huile d'olive

Culinse · 70 min
Zeytinyağlı enginar — artichauts à l'huile d'olive

Culinse · 125 min
Zeytinyağlı yaprak sarması — feuilles de vigne au riz à l'huile d'olive

Culinse · 55 min
Karnabahar kızartması — chou-fleur frit

Culinse · 30 min
Pepeçura — pudding de raisin aux noisettes

Culinse · 25 min
İncir uyutması — dessert au lait qui fait prendre les figues séchées

Culinse · 140 min
Ev usulü döner — viande de döner au four

Culinse · 60 min