Zeytinyağlı patates — pommes de terre et carottes à l'huile d'olive

58 min · 4 portions · 10 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 pièce oignon (gros, environ 150 g)
  • 2 pièce carottes (environ 200 g)
  • 600 g pommes de terre à chair ferme
  • 100 ml huile d'olive vierge extra
  • 1 c. à soupe concentré de tomate
  • 1 c. à café sucre
  • 1 c. à café sel
  • 400 ml eau chaude
  • 0,5 pièce citron (jus)
  • 0,5 botte aneth frais

Préparation

  1. Éplucher l'oignon et le couper en petits dés. Éplucher les carottes et les couper en rondelles de 1 cm d'épaisseur. Éplucher les pommes de terre, les couper en dés de 2 à 3 cm et les garder dans l'eau froide jusqu'à la cuisson.
  2. Chauffer l'huile d'olive dans une large casserole et y faire suer l'oignon à feu moyen jusqu'à ce qu'il soit translucide, sans le laisser brunir.
  3. Ajouter les carottes et les faire cuire avec en remuant.
  4. Incorporer le concentré de tomate et le faire revenir une minute. Égoutter les pommes de terre, les ajouter avec le sucre et le sel et les enrober d'huile jusqu'à ce que tout brille.
  5. Verser l'eau chaude de façon que les légumes soient couverts aux trois quarts, porter une fois à ébullition et cuire à couvert à feu doux, jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres sans se défaire.
  6. Incorporer le jus de citron, retirer la casserole du feu et laisser refroidir les légumes dans la casserole fermée.
  7. Laver l'aneth, le secouer pour l'égoutter et le hacher finement. Dresser les légumes sur une assiette plate, parsemer d'aneth et servir tièdes ou froids.
Retour

TurqueVégétarienVégétalien

Zeytinyağlı patatespommes de terre et carottes à l'huile d'olive

Un classique turc, présent sur toutes les tables du pays : la Zeytinyağlı patates est une cuisine familiale toute simple, où dés de pommes de terre et rondelles de carottes mijotent doucement avec de l'oignon, un peu de concentré de tomate et une pincée de sucre dans l'huile d'olive. Les pommes de terre deviennent tendres et onctueuses sans se défaire, les carottes apportent de la douceur, et le citron et l'aneth frais rafraîchissent le plat. Pour 4 personnes.

58

minutes

4

portions

10

Ingrédients

Zeytinyağlı patates — pommes de terre et carottes à l'huile d'olive – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction