Kıymalı ıspanak — épinards à la viande hachée

60 min · 4 portions · 12 Ingrédients

Ingrédients

  • 2 c. à soupe riz long grain (Baldo ou Osmancık, à défaut riz long grain)
  • 1 kg épinards frais en feuilles
  • 2 pièce oignons (environ 200 g)
  • 3 c. à soupe huile de tournesol
  • 300 g bœuf haché
  • 1 c. à soupe concentré de tomate
  • 1 c. à café concentré de poivron (Biber salçası, doux ou fort)
  • 1 c. à café sel
  • 1 c. à café piment en flocons (Pul biber)
  • poivre noir selon le goût
  • 150 ml eau chaude
  • 300 g yaourt à l'ail (voir la recette Sarımsaklı yoğurt — yaourt à l'ail; ou acheté)

Préparation

  1. Rincer le riz à l'eau froide dans une passoire jusqu'à ce que l'eau s'écoule claire, puis le couvrir d'eau tiède dans un petit saladier et le laisser tremper.
  2. Pendant ce temps, couper les grosses tiges des épinards et trier les feuilles flétries. Laver les épinards deux à trois fois dans beaucoup d'eau froide, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sable au fond du saladier, les égoutter et les couper en bandes d'environ 3 cm de large.
  3. Éplucher les oignons et les couper en petits dés. Chauffer l'huile de tournesol dans une large cocotte et y faire suer les oignons à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
  4. Ajouter le bœuf haché et le faire revenir à feu vif en remuant, en l'émiettant, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de partie rose et que le jus de la viande se soit évaporé.
  5. Incorporer le concentré de tomate et le concentré de poivron et les faire revenir une minute, jusqu'à ce qu'ils embaument. Égoutter le riz, bien le laisser s'égoutter et l'incorporer.
  6. Ajouter les épinards par portions dans la cocotte et les laisser réduire en les retournant. Ajouter le sel, le piment en flocons, le poivre et l'eau chaude, porter à ébullition une fois, puis laisser cuire à couvert à feu doux jusqu'à ce que le riz soit tendre et qu'il reste peu de jus dans la cocotte.
  7. Rectifier l'assaisonnement avec du sel ; la viande hachée doit être cuite à cœur et avoir atteint une température à cœur d'au moins 70 °C. Retirer la cocotte du feu et laisser les épinards reposer brièvement à couvert.
  8. Sortir le yaourt à l'ail à l'avance pour qu'il soit à température ambiante. Dresser les épinards chauds dans des assiettes creuses et déposer une grosse cuillerée de yaourt à l'ail sur chacune.
Retour

TurquePlat principalSans gluten

Kıymalı ıspanaképinards à la viande hachée

Un classique turc, présent sur toutes les tables du pays : pour le Kıymalı ıspanak, des épinards frais en feuilles mijotent dans leur propre jus avec du bœuf haché émietté à la poêle, des oignons, du concentré de tomate et un peu de riz. Le plat est juteux et savoureux, le piment en flocons lui apporte une légère chaleur, et c'est une cuillerée de yaourt à l'ail bien frais par-dessus qui le rend parfait. Pour 4 personnes.

60

minutes

4

portions

12

Ingrédients

Kıymalı ıspanak — épinards à la viande hachée – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction