TurqueMéditerranéeVégétarienVégétalien
Batırıksalade de boulgour aux noix et au tahin
Un plat turc de la région méditerranéenne (Mersin) : le Batırık est une salade froide de boulgour aux tomates râpées, au concentré de poivron, aux noix, aux cacahuètes et au tahin, que l'on délaye à la fin avec de l'eau froide en une soupe épaisse que l'on mange à la cuillère. Son nom vient du verbe tremper, car on la prend dans le bol avec des feuilles de salade ou du pain. Elle a un goût de noix, épicé et légèrement acidulé, et elle est délicieusement rafraîchissante les jours de chaleur.
25
minutes
4
portions
17
Ingrédients

Préparation
Laver les tomates, les couper en deux et les râper, face coupée contre la grosse râpe, dans un saladier, jusqu'à ce qu'il ne reste que la peau. Mélanger le boulgour, le concentré de poivron et le concentré de tomate et laisser gonfler jusqu'à ce que le boulgour ait absorbé le jus et soit tendre.
Pendant ce temps, peler l'oignon et le hacher très finement. Couper les oignons nouveaux en fines rondelles, laver le persil et la menthe, les secouer pour les sécher et les hacher finement sans les tiges épaisses.
Concasser grossièrement les noix et les cacahuètes au mortier ou par brèves impulsions au petit hachoir, de façon qu'il reste de petits morceaux.
Ajouter l'oignon, le cumin, les flocons de piment et le sel au boulgour et pétrir le tout vigoureusement avec les doigts, jusqu'à ce que la masse soit rouge et souple.
Incorporer les oignons nouveaux, les herbes, les noix, le tahin et le jus de citron.
Ajouter peu à peu l'eau froide en remuant, jusqu'à obtenir une salade épaisse et onctueuse qui coule de la cuillère mais n'est pas aqueuse. Rectifier l'assaisonnement en sel et en jus de citron.
Laisser le Batırık refroidir brièvement au réfrigérateur, à couvert.
Verser la salade dans des bols. Séparer le cœur de laitue en feuilles, les laver, les secouer pour les sécher et les servir avec, pour y puiser.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 25 min
Kısır — salade de boulgour au concentré de poivron

Culinse · 180 min
Analı kızlı — boulettes de boulgour dans un bouillon de pois chiches

Culinse · 45 min
Çiğ köfte (etsiz) — boulettes de boulgour au poivron sans viande

Culinse · 75 min
Biberli ekmek — pain au poivron d'Antakya

Culinse · 20 min
Hatay zeytin salatası — olives vertes aux herbes et au sirop de grenade

Culinse · 150 min
Yüksük çorbası — soupe aux petits morceaux de pâte, aux pois chiches et au sirop de grenade

Culinse · 210 min
Keçiboynuzu pekmezi — sirop de caroube fait maison

Culinse · 52 min