GrecqueSaladeVégétarienVégétalien
Pantzarosalatabetteraves rouges avec leurs feuilles, au vinaigre, à l'ail et à l'huile d'olive
Un grand classique grec que l'on sert dans toute la Grèce : pour la Pantzarosalata, on utilise toute la botte de betteraves rouges, les racines sont cuites dans leur peau jusqu'à devenir tendres et coupées en tranches, les feuilles et les tiges brièvement cuites. Assaisonnée d'ail finement haché, de vinaigre de vin rouge et d'huile d'olive verte, la salade rouge profond est à la fois terreuse et sucrée et nettement acidulée. On y ajoute une cuillerée de Skordalia, dont le piquant d'ail va merveilleusement avec la betterave douce.
85
minutes
4
portions
7
Ingrédients

Préparation
Coupe les feuilles avec les tiges à environ 2 cm au-dessus des racines. Écarte les feuilles flétries, lave soigneusement feuilles et tiges à l'eau froide et coupe les tiges en morceaux de 4 cm. Brosse les racines sous l'eau courante en laissant la peau et la pointe de la racine, pour que la couleur et le jus restent dans les racines.
Recouvre les racines d'eau dans une grande casserole, ajoute 1 c. à café de gros sel de mer, porte à ébullition et laisse cuire à couvert à petit bouillon, jusqu'à ce qu'un couteau s'y enfonce facilement.
Entre-temps, porte à ébullition dans une seconde casserole de l'eau avec le reste du gros sel de mer. Mets-y d'abord les tiges, ajoute les feuilles au bout de 2 minutes et fais tout cuire jusqu'à ce que ce soit tendre. Égoutte ensuite et laisse bien s'égoutter.
Égoutte les racines cuites, passe-les brièvement sous l'eau froide et frotte la peau avec les doigts ; porte de préférence des gants de cuisine, car la betterave rouge colore fortement. Coupe les racines en tranches de 5 mm d'épaisseur ou en quartiers.
Épluche l'ail et hache-le très finement. Mélange-le avec le vinaigre de vin rouge, l'huile d'olive et un peu de sel dans un petit bol.
Mélange délicatement les racines, les feuilles et les tiges dans un plat creux, verse la marinade dessus et retourne le tout avec précaution. Laisse la salade s'imprégner tiède ou refroidie.
Répartis la Pantzarosalata dans des assiettes avec un filet d'huile d'olive et dresse la Skordalia à côté.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 120 min
Kalamarakia gemista — calmars farcis au riz, aux herbes et à la tomate

Culinse · 10 min
Tsai tou vounou — thé de montagne à la sidéritis, au miel et au citron

Culinse · 30 min
Brizoles chirines — côtelettes de porc grillées à l'origan et au citron

Culinse · 65 min
Aliada — crème d'ail et de pommes de terre au bouillon de cuisson de la morue séchée

Culinse · 75 min
Chtapodi xidato — poulpe cuit mariné à l'huile d'olive et au vinaigre

Culinse · 70 min
Melitzanes me xinochondro — aubergines au xinochondros et à la tomate

Culinse · 15 min
Salata Santorinis — tomates cerises aux câpres, feuilles de câprier, concombre et fromage blanc

Culinse · 145 min