Bacanê reş di firnê — aubergines à la viande hachée au four

125 min · 4 portions · 18 Ingrédients

Ingrédients

  • 3 pièce aubergines (environ 900 g au total)
  • 1 c. à c. sel (pour les aubergines)
  • 6 c. à s. huile végétale neutre (pour badigeonner)
  • 2 pièce oignons
  • 3 gousse ail
  • 1 pièce poivron vert
  • 2 c. à s. huile végétale neutre (pour la cuisson)
  • 500 g agneau haché (à défaut, bœuf haché)
  • 2 c. à s. concentré de tomate
  • 1 c. à s. pâte de poivron (en turc Biber salçası ; douce ou piquante)
  • 1 c. à c. sel
  • 0.5 c. à c. poivre noir (moulu)
  • 1 c. à c. baharat (mélange d'épices arabe ; sans gluten selon l'emballage)
  • 400 g tomates concassées (en boîte)
  • 200 ml eau chaude
  • 0.5 c. à c. sel (pour la sauce)
  • 2 pièce tomates (en rondelles, pour le dessus)
  • 0.5 botte persil plat

Préparation

  1. Lavez les aubergines, coupez le pédoncule et détaillez-les en tranches de 1 cm d'épaisseur. Disposez les tranches en couches dans une passoire en salant chaque couche et laissez-les dégorger, afin qu'elles absorbent moins d'huile à la cuisson.
  2. Préchauffez le four à 220 °C en chaleur traditionnelle. Épongez bien les tranches d'aubergine avec du papier absorbant, étalez-les sur deux plaques recouvertes de papier cuisson et badigeonnez-les finement des deux côtés avec l'huile pour badigeonner.
  3. Enfournez les plaques l'une après l'autre, à mi-hauteur, et faites cuire jusqu'à ce que les tranches soient dorées et fondantes ; retournez-les à mi-cuisson. Le temps indiqué s'entend par plaque.
  4. Pendant ce temps, épluchez les oignons et coupez-les en petits dés, épluchez l'ail et hachez-le finement, épépinez le poivron et coupez-le en petits dés. Faites chauffer l'huile pour la cuisson dans une grande poêle et faites-y revenir les oignons jusqu'à ce qu'ils soient tendres et translucides.
  5. Ajoutez l'agneau haché, émiettez-le avec la spatule et faites-le revenir jusqu'à ce qu'il soit bien égrené et doré de toutes parts. Incorporez l'ail, le poivron, le concentré de tomate, la pâte de poivron, le sel, le poivre et le baharat et faites revenir brièvement, jusqu'à ce que les concentrés embaument.
  6. Baissez le four à 190 °C en chaleur traditionnelle. Pour la sauce, mélangez les tomates concassées avec l'eau chaude et le sel pour la sauce.
  7. Versez un tiers de la sauce dans un plat à gratin d'environ 30 × 20 cm. Disposez dessus la moitié des tranches d'aubergine en les faisant se chevaucher comme des tuiles, répartissez uniformément la farce à la viande par-dessus et recouvrez avec le reste des tranches d'aubergine. Posez les rondelles de tomate sur le dessus et versez le reste de la sauce.
  8. Enfournez le plat à mi-hauteur, sans le couvrir, et faites cuire jusqu'à ce que la sauce bouillonne et ait un peu épaissi, et que les tomates dorent légèrement sur les bords.
  9. Vérifiez au centre avec un thermomètre : la couche de viande doit atteindre 70 °C et être cuite de part en part, sans partie rosée ; sinon, prolongez la cuisson de quelques minutes. Sortez le plat et laissez reposer le gratin pour qu'il se tienne et se découpe proprement.
  10. Hachez finement le persil et parsemez-en le gratin. Découpez-le au couteau en parts carrées et déposez-les sur les assiettes à l'aide d'une spatule.
  11. Astuce : servez-le avec du Birinc bi şehriye — riz blanc aux vermicelles grillés et du pain plat frais pour saucer. Traditionnellement, les tranches d'aubergine sont frites à la poêle dans beaucoup d'huile, ce qui les rend plus moelleuses, mais nettement plus grasses ; on peut remplacer l'agneau haché par du bœuf haché. Conservez les restes couverts au réfrigérateur, consommez-les sous deux jours et réchauffez-les à cœur, jusqu'à ce que le centre atteigne de nouveau 70 °C.
Retour

KurdePlat principalSans lactoseSans gluten

Bacanê reş di firnêaubergines à la viande hachée au four

Un classique kurde du Behdinan (Duhok), dans le nord de l'Irak : ce gratin d'aubergines à la viande hachée compte parmi les plats préférés des familles originaires du Behdinan, y compris en Allemagne ; des tranches d'aubergine dorées au four et une farce relevée d'agneau haché, d'oignons, de poivron et de concentré de tomate y mijotent en couches dans le plat, jusqu'à ce que tout soit juteux et fondant. En turc, un gratin en couches similaire s'appelle Patlıcan musakka. Contrairement au Tepsî — aubergines, poivrons et pommes de terre aux boulettes de viande, au four, où les légumes et les boulettes sont dressés en rangées, les aubergines forment ici deux couches plates autour d'une couche légère de viande hachée, et le gratin se découpe en parts carrées.

125

minutes

4

portions

18

Ingrédients

Bacanê reş di firnê — aubergines à la viande hachée au four – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction