GrecqueMacédoinePlat principalSans lactoseRiche en protéines
Sardeles pantremenessardines farcies à l'oignon, au persil et à la tomate, grillées
Un plat grec de Macédoine (Thessalonique) : pour les sardines « mariées », deux poissons ouverts et désarêtés sont posés chair contre chair et farcis entre eux d'oignon, de persil, d'ail et de tomate finement hachés, d'un peu de chapelure, d'huile d'olive, de citron et d'origan. Sur la poêle-gril chaude, elles prennent une peau légèrement dorée, tandis que la farce reste juteuse et relevée. Pour 4 personnes.
70
minutes
4
portions
12
Ingrédients

Préparation
Frotte les sardines sous l'eau froide courante avec les doigts pour retirer les écailles. Coupe la tête, ouvre le ventre, vide les poissons et rince soigneusement la cavité à l'eau froide.
Ouvre chaque sardine à plat avec le pouce le long de l'arête centrale, retire l'arête centrale en partant de la tête et casse-la à la queue. Sèche les poissons, saupoudre-les à l'intérieur et à l'extérieur de 1 c. à café de sel et mets-les au frais.
Pour la farce, hache très finement l'oignon et l'ail, hache finement le persil. Coupe la tomate en deux, enlève les pépins en pressant et coupe la chair en petits dés.
Mélange l'oignon, l'ail, le persil, la tomate, la chapelure, 2 c. à soupe d'huile d'olive, le jus de citron, l'origan, le reste du sel et le poivre en une masse légère et humide.
Dispose huit sardines côté peau vers le bas, répartis la farce dessus et presse légèrement. Pose dessus une seconde sardine côté peau vers le haut, en les faisant coïncider, et maintiens chaque paire avec deux cure-dents.
Badigeonne les paires de sardines des deux côtés avec le reste de l'huile d'olive. Fais bien chauffer une poêle-gril à feu moyen à vif.
Dépose les paires dans la poêle-gril en deux fois et fais-les cuire jusqu'à ce que le dessous soit doré et se décolle légèrement.
Retourne-les avec précaution à l'aide d'une large spatule et fais-les cuire sur le second côté, jusqu'à ce que la chair du poisson soit entièrement blanche et opaque et que la farce atteigne 60–65 °C au milieu.
Retire les cure-dents et sers aussitôt les sardines avec des quartiers de citron.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 170 min
Gigantes plaki — haricots géants au four en sauce tomate à l'aneth

Culinse · 75 min
Piperies Florinis gemistes — poivrons de Florina farcis au trahanas et à la feta

Culinse · 170 min
Fasoulotava — haricots blancs aux poivrons de Florina au four

Culinse · 155 min
Giaprakia — rouleaux de feuilles de chou fermenté à la viande et au riz

Culinse · 10 min
Tsai tou vounou — thé de montagne à la sidéritis, au miel et au citron

Culinse · 125 min
Gkizlemopita — tourte à la viande hachée et aux poireaux de Kozani

Culinse · 55 min
Prasorizo — riz aux poireaux au citron

Culinse · 145 min