Anko — süße rote Bohnenpaste

105 Min. · 8 Portionen · 5 Zutaten

Zutaten

  • 250 g Adzukibohnen (getrocknet)
  • 1 l Wasser (zum Einweichen)
  • 1,5 l Wasser (zum Kochen)
  • 200 g Zucker
  • 1 Prise Salz

Zubereitung

  1. Die Adzukibohnen auf einem hellen Teller ausbreiten und verlesen, dabei kleine Steinchen sowie zerbrochene und verschrumpelte Bohnen aussortieren. Die Bohnen in einem Sieb abspülen, in eine große Schüssel geben und mit dem Wasser zum Einweichen übergießen. Zugedeckt an einem kühlen Ort über Nacht, mindestens 8 Stunden, quellen lassen: Die Bohnen werden etwa doppelt so groß und garen danach schneller und gleichmäßiger.
  2. Die Bohnen in ein Sieb abgießen und das Einweichwasser wegschütten. Mit 500 ml vom Wasser zum Kochen in einen großen Topf geben, aufkochen und sprudelnd kochen lassen, bis sich das Wasser rotbraun färbt.
  3. Die Bohnen erneut abgießen, das trübe Kochwasser wegschütten und die Bohnen kurz kalt abspülen. Dieses Abgießen heißt in Japan Shibukiri: Mit dem ersten Kochwasser verschwinden Bitter- und Gerbstoffe aus den Schalen, und die Paste schmeckt später rund und klar statt herb.
  4. Die Bohnen mit 800 ml vom Wasser zum Kochen zurück in den ausgespülten Topf geben und aufkochen. Die Hitze reduzieren, den Deckel schräg auflegen und die Bohnen ganz leise köcheln lassen, denn sprudelndes Kochen reißt die Schalen auf, bevor die Bohnen innen weich sind. Schauen die Bohnen aus dem Wasser, nach und nach die übrigen 200 ml vom Wasser zum Kochen nachgießen.
  5. Eine Bohne herausnehmen, kurz abkühlen lassen und zwischen Daumen und kleinem Finger drücken: Die Bohne muss ohne Kraft zu weichem Brei zerfallen und darf keinen festen Kern mehr haben. Ist sie noch fest, weiterköcheln lassen und alle 10 Minuten erneut prüfen. Das ist wichtig, denn sobald der Zucker im Topf ist, werden die Bohnen nicht mehr weicher.
  6. Den Topf leicht schräg halten und so viel Kochwasser abgießen, dass es nur noch knapp unter der Oberfläche der Bohnen steht; die Bohnen dabei mit dem Deckel zurückhalten. Etwas Flüssigkeit muss bleiben, damit sich der Zucker lösen kann und die Paste beim Einkochen nicht anbrennt.
  7. Die Hälfte des Zuckers einstreuen und mit einem Holzspatel behutsam unterheben, bis er sich gelöst hat und die Bohnen glänzen, dann den restlichen Zucker ebenso unterheben. Der Zucker kommt in zwei Portionen, weil zu viel Zucker auf einmal den Bohnen schlagartig Wasser entzieht und sie hart und runzlig macht.
  8. Die Paste bei mittlerer Hitze unter ständigem Rühren einkochen und mit dem Spatel dabei immer über den ganzen Topfboden fahren, damit nichts ansetzt. Die Masse blubbert und spritzt, und heiße Zuckermasse verbrennt die Haut, deshalb mit einem langstieligen Spatel arbeiten und die Hitze notfalls zurücknehmen. Das Anko ist fertig, wenn ein Strich über den Topfboden einen Moment lang sichtbar bleibt, bevor die Paste wieder zusammenfließt.
  9. Das Salz einrühren: Herausschmecken lässt es sich nicht, aber es macht die Süße runder und das Bohnenaroma tiefer. Die Paste wirkt jetzt noch etwas zu weich, doch beim Abkühlen dickt sie deutlich nach.
  10. Das Anko in mehreren flachen Häufchen auf einem großen Teller oder Blech verteilen und offen abkühlen lassen: So verdampft überschüssige Feuchtigkeit, und die Paste kühlt schnell ab, was sie länger haltbar macht. Sobald sie nur noch lauwarm ist, mit Frischhaltefolie direkt auf der Oberfläche abdecken, damit sich keine trockene Haut bildet, und vollständig auskühlen lassen.
Zurück

JapanischDessertVegetarischVegan

Ankosüße rote Bohnenpaste

Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan in unzähligen Süßigkeiten steckt: Anko ist eine Paste aus roten Adzukibohnen und Zucker, hier in der stückigen Fassung (Tsubuan), in der viele Bohnen halb ganz bleiben — dunkel weinrot, samtig und mild nussig-süß. Als Grundrezept füllt sie Daifuku, Dorayaki, Taiyaki und Anpan und gehört in Zenzai und Anmitsu. Weil die Bohnen über Nacht einweichen, beginnt die Zubereitung am Vortag.

105

Minuten

8

Portionen

5

Zutaten

Anko — süße rote Bohnenpaste – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft