Guotie nach Pekinger Art — Pfannen-Teigtaschen mit Schweinefleisch

90 Min. · 4 Portionen · 8 Zutaten

Zutaten

  • 400 g Da-Shui-Füllung (siehe Rezept Da-Shui-Füllung — saftige Hackfüllung für Teigtaschen; gut gekühlt)
  • 30 Blatt Heißwasserteig (siehe Rezept Heißwasserteig — für Guotie und gedämpfte Teigtaschen; runde Teigblätter von 9 cm)
  • 150 g Chinakohl
  • 0,25 TL Salz
  • 240 ml kaltes Wasser
  • 2 TL Weizenmehl Type 550 (ersatzweise Type 405)
  • 4 EL neutrales Pflanzenöl
  • 8 EL Dips für Teigtaschen (siehe Rezept Dips für Teigtaschen — Essig-Knoblauch und Ingwer-Essig; am besten Essig-Knoblauch)

Zubereitung

  1. Die Da-Shui-Füllung nach dem Grundrezept zubereiten und zugedeckt im Kühlschrank lassen, bis sie gebraucht wird; die Hackfleisch-Füllung immer kühl halten und am selben Tag verarbeiten. Den Heißwasserteig nach dem Grundrezept kneten und zugedeckt ruhen lassen.
  2. Vom Chinakohl den harten Strunk abschneiden, die Blätter erst in schmale Streifen schneiden und dann sehr fein hacken. Den Kohl in einer Schüssel mit dem Salz mischen und ziehen lassen, bis reichlich Wasser austritt.
  3. Den Kohl in ein sauberes Küchentuch geben und kräftig ausdrücken, bis kaum noch Wasser herausläuft, denn nasser Kohl weicht den Teig auf. Den Kohl mit Stäbchen locker unter die kalte Füllung mischen, die Füllung wieder kalt stellen und die Hände gründlich mit heißem Wasser und Spülmittel waschen.
  4. Den Heißwasserteig wie im Grundrezept beschrieben zu 30 runden Blättern von 9 cm ausrollen und unter einem Tuch bereitlegen.
  5. Ein Blatt auf die flache Hand legen und leicht zu einem Oval in die Länge ziehen. Einen knappen Esslöffel Füllung (etwa 16 g) als länglichen Streifen in die Mitte legen, die beiden langen Blattränder über der Füllung hochklappen und oben fest zusammendrücken, sodass eine Naht über die ganze Füllung läuft; nur die beiden Enden bleiben etwa 1 cm weit offen. Die fertigen Guotie auf ein bemehltes Brett legen und unter einem Tuch aufbewahren, bis alle geformt sind.
  6. In zwei Gläsern je 120 ml kaltes Wasser mit 1 TL Mehl glatt rühren. In einer großen beschichteten Pfanne (etwa 28 cm) 2 EL Öl bei mittlerer Hitze erhitzen, die Hälfte der Guotie mit der Naht nach oben dicht nebeneinander hineinlegen und braten, bis die Böden hellgolden sind.
  7. Ein Glas Mehlwasser umrühren, zwischen die Guotie gießen und sofort den Deckel auflegen: Das Wasser zischt und spritzt im heißen Öl, deshalb den Deckel beim Angießen wie einen Schild vor Gesicht und Hände halten. Bei mittlerer Hitze mit Deckel dämpfen.
  8. Den Deckel vom Körper weg abheben, weil heißer Dampf entweicht, und offen weiterbraten, bis das Wasser ganz verdampft ist und sich am Boden eine dünne, goldbraune, knusprige Kruste gebildet hat.
  9. Eine Tasche aufschneiden und prüfen: Die Füllung ist durchgehend gegart, ohne rosa Stelle, und hat in der Mitte 70 °C; sonst den Deckel wieder auflegen und 2 Minuten weitergaren. Die Guotie servieren und die Dips für Teigtaschen dazu reichen.
  10. Die zweite Hälfte mit dem restlichen Öl und dem zweiten Glas Mehlwasser genauso braten, dämpfen, knusprig braten und prüfen.
Zurück

ChinesischPekingSnackLaktosefrei

Guotie nach Pekinger ArtPfannen-Teigtaschen mit Schweinefleisch

Ein chinesischer Klassiker aus Peking: Guotie, was ungefähr „am Topf kleben“ bedeutet, sind längliche Teigtaschen, die an beiden Enden offen bleiben und in der Pfanne erst gebraten, dann gedämpft und zum Schluss wieder knusprig gebraten werden. Oben bleibt der weiche Heißwasserteig zart, unten entsteht eine goldbraune, krosse Kruste, und innen steckt eine saftige Füllung aus Schweinehack und Chinakohl. Anders als die japanischen Gyoza — gebratene Teigtaschen mit Schweinefleisch und Kohl, die rundum geschlossen, gefältelt und aus dünnem Teig sind, werden Guotie nach Pekinger Art länglich und an den Enden offen geformt und aus Heißwasserteig gemacht.

90

Minuten

4

Portionen

8

Zutaten

Guotie nach Pekinger Art — Pfannen-Teigtaschen mit Schweinefleisch – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft