Doubanyu — Fisch in Chili-Bohnenpaste

45 Min. · 4 Portionen · 13 Zutaten

Zutaten

  • 1 Stück ganzer Karpfen oder Dorade (etwa 800 g, küchenfertig geschuppt, Kiemen entfernt; der Kopf darf dran bleiben, es geht auch ohne)
  • 0,5 TL Salz
  • 20 g Ingwer
  • 4 Zehe Knoblauch
  • 4 Stück Frühlingszwiebeln
  • 1 EL Speisestärke
  • 3 EL kaltes Wasser
  • 6 EL neutrales Pflanzenöl (Rapsöl)
  • 2 EL Chili-Bohnenpaste (Doubanjiang, am besten aus Pixian)
  • 400 ml Hühnerbrühe (siehe Rezept Qing Tang — klare Hühnerbrühe als Grundbrühe; oder Wasser)
  • 1 EL Zucker
  • 1 EL helle Sojasauce (Shengchou)
  • 1 EL schwarzer Reisessig (Zhenjiang-Essig)

Zubereitung

  1. Den Fisch innen und außen kalt abspülen, restliche Schuppen mit dem Messerrücken gegen den Strich abstreifen und den Fisch trocken tupfen. Auf jeder Seite drei- bis viermal schräg bis auf die Gräte einschneiden, innen und außen mit dem Salz einreiben und liegen lassen.
  2. Inzwischen Ingwer und Knoblauch schälen und fein hacken. Von den Frühlingszwiebeln das Weiße fein hacken und das Grün in feine Ringe schneiden. Die Stärke mit dem kalten Wasser glatt rühren.
  3. Den Fisch noch einmal gründlich trocken tupfen, denn Wasser lässt das heiße Öl spritzen; passt er nicht in den Wok, ihn einmal quer halbieren. Einen Wok oder eine große Pfanne stark erhitzen, das Öl hineingeben, einen Deckel als Spritzschutz bereithalten und den Fisch einlegen. Bei mittlerer bis starker Hitze braten, ohne ihn zu bewegen, bis die Unterseite goldbraun ist.
  4. Den Fisch mit zwei breiten Pfannenwendern vorsichtig wenden und die zweite Seite ebenso goldbraun braten.
  5. Den Fisch auf einen Teller heben und bis auf etwa 3 EL Öl alles abgießen. Die Hitze auf klein stellen, die Chili-Bohnenpaste einrühren und langsam braten, bis das Öl rot ist und die Paste duftet, dann Ingwer, Knoblauch und das Weiße der Frühlingszwiebeln kurz mitbraten.
  6. Brühe, Zucker und Sojasauce zugeben und aufkochen. Den Fisch wieder einlegen und bei mittlerer Hitze schmoren, dabei immer wieder mit Sauce begießen und nach der Hälfte der Zeit vorsichtig wenden.
  7. Mit einem Essstäbchen an der dicksten Stelle hinter dem Kopf bis zur Gräte stechen: Das Fleisch löst sich in Blättern von der Gräte, ist innen nicht mehr glasig und hat 62–65 °C, sonst 2 Minuten weiterschmoren. Den Fisch auf eine vorgewärmte Platte heben.
  8. Den Essig in die Sauce geben, die Stärke aufrühren und einrühren und die Sauce aufkochen, bis sie glänzt und leicht dick ist. Das Frühlingszwiebelgrün unterrühren und die Sauce über den Fisch gießen.
  9. Sofort servieren. Ein ganzer Fisch hat viele feine Gräten: Kindern das Fleisch vorher von den Gräten lösen und sorgfältig prüfen, und auch Erwachsene essen vorsichtig.
Zurück

ChinesischSichuan und ChongqingHauptgerichtLaktosefrei

DoubanyuFisch in Chili-Bohnenpaste

Ein chinesischer Klassiker aus Sichuan und Chongqing: Doubanyu heißt Bohnenpasten-Fisch und kommt in vielen Familien in Chengdu an Festtagen als ganzer Fisch auf den Tisch. Der Fisch wird erst goldbraun gebraten und dann in einer Sauce aus Pixian-Chili-Bohnenpaste, Ingwer, Knoblauch und Frühlingszwiebeln geschmort, bis das Fleisch saftig und zart ist und die glänzend rote Sauce scharf, leicht süß und säuerlich schmeckt. Für 4 Personen.

45

Minuten

4

Portionen

13

Zutaten

Doubanyu — Fisch in Chili-Bohnenpaste – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft