Mentsuyudie Würzsauce für Udon und Soba
Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan in kaum einer Küche fehlt: Mentsuyu ist das Würzkonzentrat aus Sojasauce, Mirin, Kombu und Bonitoflocken, aus dem die heißen Brühen für Udon und Soba und die kalten Dip-Saucen für Nudeln gemischt werden. Die Sauce ist tief dunkelbraun und glänzend und schmeckt zugleich salzig, mild süß, rauchig und ein wenig nach Meer. Mirin und Sake enthalten Alkohol, der beim Kochen verkocht.
20
Minuten
8
Portionen
6
Zutaten

Zubereitung
Mirin und Sake in einem kleinen Topf verrühren, ohne Deckel aufkochen und bei mittlerer Hitze sprudelnd kochen lassen, bis der scharfe Alkoholgeruch verflogen ist und es nur noch süßlich duftet. Ohne Deckel kann der Alkohol mit dem Dampf entweichen. Über einer Gasflamme kann der Dampf kurz aufflammen; dann den Topf ruhig stehen lassen, bis die Flamme von selbst erlischt.
Die Hitze auf die kleinste Stufe stellen, Sojasauce und Zucker einrühren und rühren, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat. Den Kombu nur mit einem feuchten Tuch abwischen und nicht waschen, denn der weiße Belag auf der Oberfläche ist kein Schmutz, sondern Geschmack. Den Kombu in die Sauce legen.
Die Sauce bei kleinster Hitze ziehen lassen: An der Oberfläche dürfen nur ganz feine Bläschen aufsteigen, kochen darf sie nicht. Kochender Kombu wird schleimig und bitter, und die Sojasauce verliert beim Kochen ihren feinen Duft.
Den Kombu mit einer Zange herausnehmen. Die Bonitoflocken gleichmäßig auf die heiße Sauce streuen und den Topf sofort vom Herd ziehen. Nicht umrühren: Die Flocken saugen sich langsam voll, sinken ab und geben dabei ihr rauchiges Aroma ab.
Ein feines Sieb über eine Schüssel hängen und die Mentsuyu hindurchgießen. Die Flocken nur abtropfen lassen und nicht ausdrücken, sonst wird die Sauce trüb und bekommt einen strengen, fischigen Beigeschmack.
Die Mentsuyu vollständig abkühlen lassen und in ein sauberes Schraubglas oder eine Flasche füllen. Gut verschlossen hält sie sich im Kühlschrank einen Monat.
Zum Verwenden wird die Mentsuyu verdünnt: Für heiße Nudelbrühe (Kakejiru) 1 Teil Mentsuyu mit 7 Teilen Dashi oder Wasser mischen, für eine Schale also etwa 50 ml Mentsuyu und 350 ml Dashi. Für die kalte Dip-Sauce (Tsuyu) 1 Teil Mentsuyu mit 2 Teilen kaltem Wasser verrühren. Die heiße Brühe soll rund und mild schmecken, die Dip-Sauce viel kräftiger, weil die kalten Nudeln nur kurz eingetaucht werden.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 45 Min.
Tonkatsu — paniertes Schweineschnitzel mit Krautsalat und Tonkatsu-Sauce

Culinse · 20 Min.
Tamagoyaki — gerolltes Omelett

Culinse · 35 Min.
Okayama-Ramen mit süßer Tonkotsu-Shoyu-Brühe

Culinse · 35 Min.
Fukagawa-Meshi — Reis mit Venusmuscheln nach Tokioter Art

Culinse · 35 Min.
Kushiro-Ramen mit Bonito-Shoyu und dünnen gewellten Nudeln

Culinse · 50 Min.
Battera — gepresstes Makrelen-Sushi nach Osaka-Art

Culinse · 20 Min.
Hotate Bata-yaki — gebratene Jakobsmuscheln mit Sojasauce nach Hokkaido-Art

Culinse · 40 Min.