Aji Fry — panierte Makrele mit Krautsalat

45 Min. · 4 Portionen · 14 Zutaten

Zutaten

  • 900 g gekochter japanischer Rundkornreis (aus 400 g rohem Reis; siehe Rezept Reis kochen nach japanischer Art — das Grundrezept)
  • 4 Stück kleine Makrelenfilets mit Haut (je etwa 120 g; ersatzweise für Stöcker, Aji)
  • 1 TL Salz
  • 200 g Weißkohl
  • 4 EL Worcestersauce
  • 2 EL Ketchup
  • 1 TL Sojasauce
  • 1 TL Zucker
  • 1 Prise Pfeffer
  • 4 EL Weizenmehl (Type 405)
  • 2 Stück Eier (Größe M)
  • 120 g Panko (japanische Semmelbrösel)
  • 1 l neutrales Öl zum Frittieren
  • 1 Stück Zitrone

Zubereitung

  1. Den Reis nach dem Grundrezept kochen und im geschlossenen Topf warm halten; bis er fertig ist, sind Fisch, Kohl und Sauce vorbereitet.
  2. Die Makrelenfilets kalt abspülen, trocken tupfen und mit den Fingerspitzen über die Mitte streichen, um die feinen Gräten zu ertasten; jede mit einer Pinzette in Richtung Kopfende herausziehen. Beide Seiten mit dem Salz bestreuen und auf einem Teller ruhen lassen: Das Salz zieht Wasser und den typischen Fischgeruch heraus und macht das Fleisch fester.
  3. Inzwischen den Weißkohl vom Strunk befreien und quer zur Faser in hauchdünne Streifen schneiden oder hobeln. In eine Schüssel mit Eiswasser legen, bis er knackig und leicht kraus ist, dann in einem Sieb gründlich abtropfen lassen und trocken schleudern.
  4. Für die Sauce Worcestersauce, Ketchup, Sojasauce und Zucker in einem Schälchen verrühren, bis sich der Zucker gelöst hat. Die Sauce schmeckt fruchtig, würzig und leicht süß, ähnlich der dunklen Sauce, die in Japan zu fast allem Panierten gereicht wird.
  5. Die Filets mit Küchenpapier gründlich abtupfen und mit Pfeffer würzen. Das Mehl in einen flachen Teller geben, die Eier in einem zweiten verquirlen und das Panko in einen dritten füllen. Jedes Filet im Mehl wenden und abklopfen, durch das Ei ziehen und abtropfen lassen, zuletzt ins Panko legen und die Flocken nur locker andrücken, damit sie aufgerichtet bleiben und im Öl luftig und knusprig werden.
  6. Das Öl in einen hohen, schweren Topf mit mindestens 3 Litern Inhalt gießen, sodass er höchstens zu einem Drittel gefüllt ist, und auf 175 °C erhitzen; an einem hineingehaltenen trockenen Holzstäbchen steigen dann sofort feine Bläschen auf. Gut sind 170 bis 180 °C, denn heißeres Öl bräunt das Panko, bevor der Fisch gar ist. Den Topf ab jetzt nie unbeaufsichtigt lassen und kein Wasser ins Öl bringen; brennt es doch, nie mit Wasser löschen, sondern Deckel auflegen und Herd ausschalten.
  7. Zwei Filets vorsichtig vom Körper weg ins Öl gleiten lassen und etwa 3 Minuten je Seite frittieren, bis die Panade goldbraun ist und das Brodeln leiser wird. Der Fisch ist gar, wenn er im Kern 65 °C erreicht, innen weiß und undurchsichtig ist und sich mit der Gabel in saftigen Lamellen teilen lässt.
  8. Die Filets herausheben, kurz senkrecht halten, damit das Öl abläuft, und auf einem Gitter abtropfen lassen, damit die Kruste auch unten knusprig bleibt. Die beiden anderen Filets ebenso frittieren, danach den Herd unter dem Öl ausschalten und den Topf auf der Platte vollständig abkühlen lassen.
  9. Die Zitrone in Spalten schneiden. Je ein Filet mit einem lockeren Berg Weißkohl als Krautsalat und einer Zitronenspalte auf einen Teller legen, die Sauce darüberträufeln oder in Schälchen dazustellen und mit dem Reis sofort servieren; auch über den Kohl passt ein Löffel Sauce.
Zurück

JapanischHauptgerichtLaktosefreiProteinreich

Aji Frypanierte Makrele mit Krautsalat

Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan in Imbissen, Kantinen und zu Hause auf den Tisch kommt: Aji Fry ist panierter Fisch mit einer groben, luftig-knusprigen Panko-Kruste und saftigem, würzigem Fleisch darunter. In Japan nimmt man dafür den kleinen Stöcker (Aji), der vom Rücken her aufgeschnitten und wie ein Schmetterling aufgeklappt wird; hier übernehmen kleine Makrelenfilets seine Rolle. Mit hauchdünn geschnittenem Weißkohl als Krautsalat, Zitrone, einer fruchtig-würzigen Sauce und Reis wird daraus ein klassisches Teishoku, ein Menü auf einem Tablett.

45

Minuten

4

Portionen

14

Zutaten

Aji Fry — panierte Makrele mit Krautsalat – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft