TürkischSchwarzmeerHauptgerichtGlutenfrei
Kara lahana sarmasıSchwarzkohlröllchen
Ein türkischer Klassiker aus der Schwarzmeerregion (Trabzon): Kara lahana sarması, in der Region oft Karalahana dolması genannt, sind kurz blanchierte Schwarzkohlblätter, die um eine Füllung aus Rinderhack, Reis, Tomate und Minze gerollt und langsam mit Paprikamark und Butter oder Margarine geschmort werden. Der dunkelgrüne Kohl wird zart, behält aber Biss und schmeckt angenehm herb, und die Füllung bekommt mit Paprikaflocken eine feine Schärfe. Für 4 Personen.
110
Minuten
4
Portionen
7
Zutaten

Zubereitung
Die Schwarzkohlblätter waschen. Die harte Mittelrippe mit einem spitzen Messer keilförmig herausschneiden, sodass jedes Blatt in zwei lange Hälften zerfällt; sehr kleine Blätter und Blattspitzen beiseitelegen.
In einem großen Topf reichlich Wasser mit dem Salz aufkochen. Die Blatthälften portionsweise hineingeben und blanchieren, bis sie biegsam sind und kräftig grün leuchten.
Die Blätter mit einer Schaumkelle herausheben, in kaltem Wasser abschrecken und auf einem Küchentuch abtropfen lassen. Den Boden eines breiten Topfes mit den beiseitegelegten Blättern auslegen.
Die Paprikaflocken unter die Füllung mischen. Eine Blatthälfte mit der Innenseite nach oben und dem breiten Ende zum Körper hinlegen.
Einen gehäuften Esslöffel Füllung (etwa 25 g) quer an das breite Ende setzen, das Blatt einmal darüberschlagen, die Seiten einklappen und zu einem daumendicken Röllchen von etwa 8 cm aufrollen. Nicht zu fest rollen, weil der Reis aufquillt; so alle Blatthälften füllen.
Hände, Brett und Schüssel nach der Arbeit mit dem ungegarten Hack heiß abwaschen. Die Röllchen mit der Naht nach unten dicht an dicht in den Topf schichten.
Paprikamark und Butter oder Margarine im heißen Wasser verrühren, bis das Fett geschmolzen ist, und über die Röllchen gießen, bis sie knapp bedeckt sind. Einen umgedrehten hitzefesten Teller darauflegen.
Aufkochen und zugedeckt bei kleiner Hitze köcheln lassen, bis der Kohl weich und der Reis gar ist; Schwarzkohl braucht länger als Weinblätter.
Ein Röllchen aufschneiden: Das Fleisch muss durchgehend grau sein, ohne rosa Stelle, und die Füllung eine Kerntemperatur von 70 °C haben. Den Topf vom Herd nehmen und zugedeckt ruhen lassen.
Die Röllchen warm mit etwas Sud auf Tellern anrichten.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 60 Min.
Kara lahana diblesi — Schwarzkohl mit Bulgur aus dem Topf

Culinse · 135 Min.
Kara lahana çorbası — Schwarzkohlsuppe mit Bohnen und Mais

Culinse · 45 Min.
Lahana turşusu — eingelegter Weißkohl

Culinse · 140 Min.
Tokat kebabı — Lamm mit Auberginen, Kartoffeln und Tomaten aus dem Ofen

Culinse · 100 Min.
Kuşbaşılı pide — Pide mit Fleischwürfeln

Culinse · 80 Min.
Bafra pidesi — lange geschlossene Pide aus Bafra

Culinse · 115 Min.
Hamsili pilav — Reis im Sardellenmantel

Culinse · 95 Min.