Atom — Joghurt mit Chilis in Butter oder Margarine

13 Min. · 4 Portionen · 5 Zutaten

Zutaten

  • 2 Zehe Knoblauch
  • 0,5 TL Salz
  • 500 g abgetropfter Joghurt (Süzme yoğurt)
  • 8–10 Stück getrocknete scharfe Chilischoten (Arnavut biberi, ersatzweise kleine getrocknete Chilis)
  • 60 g Butter oder Margarine

Zubereitung

  1. Den Knoblauch schälen und mit dem Salz im Mörser oder mit der Breitseite eines Messers zu einer feinen Paste zerdrücken. Den abgetropften Joghurt in einer Schüssel glatt rühren und die Knoblauchpaste gründlich untermischen.
  2. Den Joghurt auf einem flachen Teller oder in einer breiten Schale verstreichen und mit dem Löffelrücken eine Mulde in die Mitte ziehen. Bis zum Servieren kühl stellen.
  3. Die Chilischoten mit einer Küchenschere in kleine Stücke schneiden; für eine mildere Fassung dabei einen Teil der Kerne herausschütteln. Danach die Hände gründlich waschen und nicht an die Augen fassen.
  4. Die Butter oder Margarine in einem kleinen Pfännchen bei mittlerer Hitze schmelzen lassen, bis sie leise schäumt. Die Chilis zugeben und unter Rühren rösten, bis sie dunkelrot glänzen und duften; schwarz dürfen sie nicht werden, sonst schmecken sie bitter.
  5. Die heiße Butter oder Margarine mitsamt den Chilistücken sofort in die Mulde und über den Joghurt gießen. Atom gleich servieren, solange die Butter oder Margarine noch flüssig ist und zischt.
Zurück

TürkischVegetarischGlutenfrei

AtomJoghurt mit Chilis in Butter oder Margarine

Ein türkischer Klassiker, der in der ganzen Türkei auf den Tisch kommt: Atom ist dicker, abgetropfter Joghurt mit Knoblauch, über den kurz vor dem Servieren getrocknete scharfe Chilis in heißer Butter oder Margarine gegossen werden. Der kühle, cremige Joghurt und die zischende, glänzend rote Butter oder Margarine ergeben einen Meze mit kräftiger Schärfe, die ihm der Überlieferung nach seinen Namen eingebracht hat. Für 4 Personen.

13

Minuten

4

Portionen

5

Zutaten

Atom — Joghurt mit Chilis in Butter oder Margarine – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft