Pırasalı börek — Lauchbörek

105 Min. · 4 Portionen · 11 Zutaten

Zutaten

  • 4 Stück Lauchstangen (zusammen etwa 1 kg)
  • 4 EL natives Olivenöl extra
  • 1 TL Salz
  • 0,5 TL schwarzer Pfeffer (frisch gemahlen)
  • 1 TL Paprikaflocken (Pul biber)
  • 150 g Schafskäse (Beyaz peynir)
  • 2 Stück Eier (Größe M)
  • 150 ml Vollmilch (3,5 % Fett)
  • 80 ml Sonnenblumenöl
  • 3 Stück Yufka-Teigblätter (siehe Rezept Yufka — dünne Teigblätter, mit dem Nudelholz ausgerollt; oder gekauft, frisch aus dem Kühlregal des türkischen Lebensmittelgeschäfts)
  • 1 TL Schwarzkümmel (Çörek otu)

Zubereitung

  1. Vom Lauch die Wurzeln und die dunkelgrünen, harten Blattenden abschneiden. Die Stangen längs halbieren, unter fließendem Wasser zwischen den Blättern gründlich waschen und in feine Halbringe schneiden.
  2. Das Olivenöl in einem breiten Topf erhitzen und den Lauch darin bei mittlerer Hitze unter gelegentlichem Rühren dünsten, bis er ganz weich ist und kein Wasser mehr im Topf steht.
  3. Salz, Pfeffer und Paprikaflocken unterrühren, den Lauch auf einem flachen Teller ausbreiten und vollständig abkühlen lassen.
  4. Den Schafskäse zerbröckeln und unter den kalten Lauch mischen. Ein Ei trennen und das Eigelb für später beiseitestellen; das Eiweiß mit dem zweiten Ei, der Milch und dem Sonnenblumenöl zu einer glatten Soße verquirlen.
  5. Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen, die Form kommt später auf die mittlere Schiene. Eine Auflaufform von etwa 30 mal 40 cm mit etwas Soße auspinseln.
  6. Ein Yufka-Teigblatt auf der Arbeitsfläche ausbreiten, die Hälfte davon mit Soße bestreichen und die andere Hälfte darüberklappen, sodass ein Halbkreis mit doppelter Lage entsteht. Auch die Oberseite dünn mit Soße bestreichen.
  7. Ein Drittel der Füllung als Strang 3 cm von der geraden Kante entfernt über die ganze Länge legen, die Kante darüberschlagen, die Seiten einschlagen und locker zu einer Rolle aufrollen. Die Rolle in zwei gleich lange Stücke schneiden und mit der Naht nach unten quer in die Form legen.
  8. Die übrigen zwei Blätter ebenso füllen, rollen und teilen, sodass sechs Rollen dicht nebeneinander in der Form liegen. Die restliche Soße darüberträufeln, das beiseitegestellte Eigelb verquirlen, die Rollen damit bestreichen und mit Schwarzkümmel bestreuen.
  9. Auf der mittleren Schiene backen, bis die Rollen goldbraun und knusprig sind und die Soße am Boden vollständig gestockt ist.
  10. Den Börek kurz ruhen lassen, in Stücke schneiden und warm servieren.
Zurück

TürkischMarmaraHauptgerichtVegetarisch

Pırasalı börekLauchbörek

Ein türkischer Klassiker aus der Marmararegion (Istanbul): Pırasalı börek wird im Winter gebacken, wenn es Lauch auf jedem Markt gibt, der in Olivenöl weich gedünstet, mit Schafskäse und Pul biber gewürzt und in Yufka zu Rollen gewickelt wird. Die Rollen liegen dicht nebeneinander in der Form, backen mit einer Soße aus Ei, Milch und Öl goldbraun und knusprig, und die Füllung schmeckt mild, leicht süßlich und würzig. Für 4 Personen.

105

Minuten

4

Portionen

11

Zutaten

Pırasalı börek — Lauchbörek – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft