Dips für Teigtaschen — Essig-Knoblauch und Ingwer-Essig

10 Min. · 4 Portionen · 7 Zutaten

Zutaten

  • 2 Zehe Knoblauch
  • 8 EL schwarzer Reisessig (Zhenjiang-Essig)
  • 2 EL helle Sojasauce (Shengchou)
  • 0,5 TL Zucker
  • 1 TL Sesamöl (geröstet)
  • 1 TL Chiliöl nach Sichuan-Art (siehe Rezept Chiliöl nach Sichuan-Art — Hongyou mit Sichuanpfeffer und Sesam; nach Belieben)
  • 15 g Ingwer (frisch)

Zubereitung

  1. Den Knoblauch schälen und sehr fein hacken, damit sich seine Schärfe gleichmäßig im Dip verteilt.
  2. Für den Essig-Knoblauch-Dip 4 EL schwarzen Reisessig mit der Sojasauce und dem Zucker in einem Schälchen verrühren, bis sich der Zucker gelöst hat. Den Knoblauch einrühren und das Sesamöl darüberträufeln.
  3. Nach Belieben das Chiliöl samt ein paar Chiliflocken vom Boden des Glases daraufgeben; ohne Chiliöl bleibt der Dip mild.
  4. Für den Ingwer-Essig den Ingwer schälen, in hauchdünne Scheiben und diese in hauchfeine Stifte schneiden. Die Stifte in ein zweites Schälchen geben, mit den restlichen 4 EL schwarzem Reisessig übergießen und ziehen lassen, bis der Essig deutlich nach Ingwer duftet.
  5. Beide Schälchen zu den Teigtaschen stellen: Im Norden gehört der Essig-Knoblauch-Dip zu Jiaozi und Guotie, im Süden der Ingwer-Essig zu Xiaolongbao und gedämpften Teigtaschen, wobei ein paar Ingwerstifte mit auf die Tasche kommen. Die Teigtaschen nur kurz eintunken, damit der Teig nicht aufweicht.
Zurück

ChinesischGrundrezeptVegetarischVegan

Dips für TeigtaschenEssig-Knoblauch und Ingwer-Essig

Ein chinesisches Grundrezept, das in ganz China gebraucht wird: zwei schnelle Dips, ohne die Teigtaschen kaum auf den Tisch kommen, der Essig-Knoblauch-Dip aus dem Norden mit schwarzem Reisessig, heller Sojasauce und frischem Knoblauch und der Ingwer-Essig aus dem Süden, für den hauchfeine Ingwerstifte 5 Minuten im Essig ziehen. Der dunkle, mild-säuerliche Essig macht saftige Fleischfüllungen leichter, der Knoblauch bringt Schärfe, und ein Teelöffel Chiliöl macht den Dip nach Belieben feurig. Gedacht sind die Dips für Zhurou Baicai Jiaozi — gekochte Teigtaschen mit Schweinefleisch und Chinakohl und für Guotie nach Pekinger Art — Pfannen-Teigtaschen mit Schweinefleisch.

10

Minuten

4

Portionen

7

Zutaten

Dips für Teigtaschen — Essig-Knoblauch und Ingwer-Essig – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft