Suanni-Sauce — Knoblauch-Chili-Sojasauce für kaltes Fleisch

10 Min. · 4 Portionen · 7 Zutaten

Zutaten

  • 10 Zehe Knoblauch (etwa 1 Knolle)
  • 0,5 TL Salz
  • 2 EL kaltes abgekochtes Wasser (ersatzweise kalte Gemüsebrühe)
  • 3 EL Süße Würzsojasauce nach Chengdu-Art (siehe Rezept Süße Würzsojasauce nach Chengdu-Art — Fuzhi Jiangyou)
  • 1 EL helle Sojasauce (Shengchou)
  • 3 EL Chiliöl nach Sichuan-Art (siehe Rezept Chiliöl nach Sichuan-Art — Hongyou mit Sichuanpfeffer und Sesam; mit Flocken)
  • 1 TL Sesamöl (geröstet)

Zubereitung

  1. Den Knoblauch schälen, die Zehen längs halbieren und einen grünen Keim, falls vorhanden, herauslösen, weil er bitter schmeckt. Die Zehen grob hacken und mit dem Salz in einen Mörser geben.
  2. Den Knoblauch mit dem Stößel erst zerstoßen, dann mit kreisenden Bewegungen reiben, bis eine glatte, fast cremige Paste ohne Stückchen entsteht; das Salz hilft dabei wie feiner Sand. Ohne Mörser den Knoblauch sehr fein hacken, mit dem Salz bestreuen und mit der flachen Messerklinge immer wieder über das Brett streichen, bis er zu Mus wird.
  3. Die Knoblauchpaste in ein Schälchen geben und das kalte Wasser nach und nach einrühren, bis sie glatt und dünn wie eine Creme ist; so verteilt sich der Knoblauch später gleichmäßig in der Sauce.
  4. Die süße Würzsojasauce und die helle Sojasauce einrühren. Das Chiliöl im Glas umrühren, mit reichlich Flocken vom Boden abnehmen und zusammen mit dem Sesamöl unterziehen, bis die Sauce dunkelrot glänzt.
  5. Abschmecken: Die Sauce soll kräftig nach Knoblauch, süß-salzig und scharf schmecken; fehlt Salz, einen Spritzer helle Sojasauce ergänzen, ist sie zu scharf, etwas mehr süße Würzsojasauce. Erst kurz vor dem Servieren über das kalte, dünn geschnittene Fleisch gießen, damit sie frisch nach Knoblauch duftet.
Zurück

ChinesischSichuan und ChongqingGrundrezeptVegetarischVegan

Suanni-SauceKnoblauch-Chili-Sojasauce für kaltes Fleisch

Ein chinesisches Grundrezept aus Sichuan und Chongqing: Suanni heißt Knoblauchpüree, und für diese Sauce wird eine ganze Knolle Knoblauch mit Salz im Mörser zu einer glatten Paste zerrieben und mit süßer Würzsojasauce, Chiliöl, heller Sojasauce und Sesamöl verrührt. Die dunkelrote, glänzende Sauce schmeckt kräftig nach rohem Knoblauch, süß-salzig und angenehm scharf und wird frisch angerührt über hauchdünn geschnittenes kaltes Fleisch gegossen, allen voran bei Suanni Bairou — kalter Schweinebauch mit Knoblauch-Chili-Sauce. Das Rezept ergibt etwa 150 ml, genug für 4 Personen.

10

Minuten

4

Portionen

7

Zutaten

Suanni-Sauce — Knoblauch-Chili-Sojasauce für kaltes Fleisch – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft