Taco Rice po okinawsku

35 min · Porce: 4 · 17 Suroviny

Suroviny

  • 900 g vařená japonská kulatozrnná rýže (z 400 g syrové rýže; viz recept Vaření rýže po japonsku — základní recept)
  • 1 ks cibule
  • 2 stroužky česnek
  • 200 g ledový salát
  • 2 ks rajčata
  • 1 lžíce neutrální olej
  • 500 g mleté hovězí maso
  • 1 lžička chilli prášek (podle chuti i méně)
  • 1 lžička římský kmín (mletý)
  • 1 lžička sladká mletá paprika
  • 1 lžička oregano (sušené)
  • 2 lžíce kečup
  • 1 lžíce sójová omáčka
  • 1 lžička sůl
  • 100 ml voda
  • 100 g strouhaný sýr (čedar nebo gouda)
  • 4 lžíce salsa nebo pálivá omáčka (podle chuti)

Postup

  1. Rýži včas postavte vařit podle základního receptu, aby byla horká, až bude maso hotové; s namáčením a odpočinkem potřebuje necelou hodinu.
  2. Cibuli oloupejte a nakrájejte na jemné kostičky, česnek oloupejte a najemno nasekejte. Ledový salát omyjte, osušte v odstředivce a nakrájejte na tenké proužky; rajčata omyjte, odstraňte stopku a nakrájejte je na malé kostičky. Salát a rajčata nechte do podávání v chladu, protože právě kontrast horké rýže a studené křupavé zeleniny dělá taco rice tím, čím je.
  3. Na velké pánvi rozehřejte olej na silném ohni, přidejte mleté maso a nejdřív ho minutu nechte ležet, aby získalo pražené aroma. Pak ho obracečkou rozdělte na jemné drobky a opékejte, dokud nezmizí všechna růžová místa a maso není propečené – mleté maso musí dosáhnout 70 °C.
  4. Přidejte cibuli a česnek a opékejte, dokud cibule nezesklovatí. Posypte chilli práškem, římským kmínem, mletou paprikou a oreganem a za míchání krátce orestujte, dokud to výrazně nevoní; v horkém tuku koření rozvine své aroma, mletá paprika se ale nesmí pražit příliš dlouho, jinak zhořkne.
  5. Vmíchejte kečup, sójovou omáčku, sůl a vodu a na středním ohni nechte probublávat, dokud se tekutina téměř nevyvaří a maso se šťavnatě neleskne, ale už není mokré. Sójová omáčka dodá japonský nádech, kečup lehkou sladkost.
  6. Horkou rýži rozdělte na čtyři mělké talíře nebo do širokých misek a navrch dejte horké maso. Ihned posypte sýrem, aby se na horkém mase rozpustil.
  7. Navršte na to salát a rajčata a pokapejte salsou nebo pálivou omáčkou. Ihned podávejte a při jídle vše promíchejte lžící.
Zpět

JaponskáOkinawaHlavní chod

Taco Rice po okinawsku

Japonská klasika z Okinawy: Taco rice podle tradice vzniklo v 80. letech minulého století v obci Kin poblíž amerických základen, kde se kořeněná náplň tacos jednoduše dala místo do tortilly na rýži. Mleté maso s římským kmínem, chilli a troškou sójové omáčky leží na horké rýži, na něm se rozpouští nastrouhaný sýr a křupavý ledový salát, čerstvá rajčata a pálivá salsa osvěží každou lžíci.

35

minut

4

porce

17

Suroviny

Taco Rice po okinawsku – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány