Hevîrê sar — bulgurové knedlíčky bez masa s olivovým olejem a bylinkami

40 min · Porce: 4 · 14 Suroviny

Suroviny

  • 250 g jemný bulgur (v tureckém obchodě „köftelik“)
  • 200 ml horká voda
  • 1 ks cibule
  • 1 svazek hladkolistá petrželová nať
  • 4 ks jarní cibulky
  • 2 lžíce paprikový protlak (turecky Biber salçası; jemný nebo pálivý)
  • 1 lžička římský kmín (mletý)
  • 1 lžička paprikové vločky (Pul Biber)
  • 1 lžička sůl
  • 100 ml olivový olej
  • studená voda na ruce podle potřeby
  • 1 ks římský salát
  • 0.5 svazku máta
  • 1 ks citron

Postup

  1. Bulgur nasypte do velké mísy, zalijte horkou vodou, jednou promíchejte a přikrytý nechte nabobtnat, dokud vodu úplně nevsákne. Dál už se nic nevaří: bulgur byl uvařen a usušen už při výrobě a namočením znovu změkne a je hotový k jídlu.
  2. Mezitím cibuli oloupejte a na jemné straně struhadla ji nastrouhejte do malé misky, přičemž zachyťte i šťávu. Petrželku omyjte, otřepte do sucha a lístky nadrobno nasekejte; jarní cibulky očistěte a nakrájejte na tenká kolečka.
  3. K bulguru přidejte nastrouhanou cibuli i se šťávou, paprikový protlak, římský kmín, paprikové vločky a sůl a vedle si postavte misku se studenou vodou. Začněte hníst: těsto silně tiskněte dlaní ke dnu mísy, přeložte ho a znovu tiskněte a přitom po lžících zapracujte olivový olej.
  4. Pokračujte v hnětení a ruce si občas lehce navlhčete, dokud těsto po 10 až 15 minutách nebude hladké, lesklé a rovnoměrně červené a na omak jako měkká hlína. Zkouška: malou porci pevně zmáčkněte v pěsti; musí držet pohromadě a nedrolit se, jinak zapracujte 1 lžíci vody a hněťte dál.
  5. Přidejte petrželku a jarní cibulku a krátce je zapracujte, dokud nebudou rovnoměrně rozptýlené.
  6. Tvarování: těsto rozdělte zhruba na 16 stejných porcí po asi 40 g. Porci vezměte do lehce navlhčené pěsti a pevně ji zmáčkněte, aby vznikl podlouhlý knedlíček dlouhý asi 7 cm, na kterém prsty zanechají zřetelné rýhy; stejně vytvarujte i zbylé porce.
  7. Listy salátu oddělte od košťálu, omyjte a otřepte do sucha, mátu otrhejte a citron nakrájejte na měsíčky. Listy salátu rozložte na velký servírovací talíř, položte na ně knedlíčky a ozdobte mátou a měsíčky citronu.
  8. Tip: Při jídle se knedlíček s lístkem máty zabalí do listu salátu a pokape trochou citronové šťávy. Kdo chce, může knedlíčky navíc pokapat trochou sirupu z granátového jablka (turecky Nar ekşisi) nebo do těsta zapracovat nadrobno nasekanou zelenou špičatou papriku. Knedlíčky chutnají nejlépe v den přípravy, přikryté vydrží v lednici jeden den.
Zpět

KurdskáBerwarPředkrmVegetariánskéVeganské

Hevîrê sarbulgurové knedlíčky bez masa s olivovým olejem a bylinkami

Kurdská klasika z Afrínu v severozápadní Sýrii: Hevîrê sar znamená studené těsto a přesně tím je — jemný bulgur, který jen nabobtná v horké vodě a pak se s velkým množstvím olivového oleje, nastrouhanou cibulí, paprikovým protlakem a římským kmínem hněte tak dlouho, až je hladký, lesklý a dá se tvarovat. Přidá se petrželka a jarní cibulka a pak se těsto v pěsti zmáčkne do podlouhlých knedlíčků, na kterých zůstanou otisky prstů. Podává se studené s křupavými listy salátu, mátou a citronem, patří k tradiční kuchyni horských vesnic kolem Afrínu postavené na olivovém oleji a obejde se úplně bez masa i bez sporáku.

40

minut

4

porce

14

Suroviny

Hevîrê sar — bulgurové knedlíčky bez masa s olivovým olejem a bylinkami – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány